pag | 13
F E R R E R O L E G N O E X P E R I E N C E M A G A Z I N E | 2024
GREEN VISION
B
etter life. Per una salute migliore.
Un modo di gratificare l’occhio e il tatto ma
soprattutto un modo di garantire la cosa più
importante di tutte: vivere in un habitat sano per una
qualità di vita migliore. Questa tendenza ecologica,
attenta alla salute dei nostri clienti e dei nostri artigiani,
fa sì che il legno venga verniciato con la minore
emissione di solventi possibile.
Better life. For better health.
Pleasing to the eye and to the touch, but above all a way to
guarantee the most important thing of all: living in a healthy
habitat for a better quality of life. This ecological trend,
attentive to the health of our customers and our craftsmen,
ensures that the wood is painted with varnishes using the
lowest possible solvent emissions.
B
etter world. Per un ambiente migliore.
La nostra green vision ci ha portato a scegliere materiali provenienti da foreste gestite in modo responsabile,
optando per livelli bassissimi di emissione di formaldeide e impianti a biomasse. Per accrescerne l’efficacia, abbiamo
unito una green ”attitude”. Di questa costante ricerca evolutiva la nostra produzione è il risultato più evidente: porte
create nel pieno rispetto del nostro ecosistema in linea con il concetto di BIOdeSign.
Better world. For a better environment.
Our green vision led us to choose materials from responsibly managed forests, opting for very low levels of formaldehyde emissions and
biomass plants. To make it even more effective, we have combined this vision with a green “attitude”. Our products are the clearest result
of this constant developmental research: doors created in full respect of our ecosystem in line with the BIOdeSign concept.