28 | F E R R E R O L E G N O E X P E R I E N C E M A G A Z I N E | 2017
29 | F E R R E R O L E G N O E X P E R I E N C E M A G A Z I N E | 2017
CREATIVE
Z
ero confini. Zero limiti. Zero inibizioni.
Il motore del mondo è la voglia di sperimentare.
Si può provare ed è lecito anche sbagliare. Ma con gusto.
Armonia di contrasti, come una melodia di note in disaccordo ma
perfette comunque. L’architettura, ma anche l’arredo, possono
rappresentare per la fantasia un bacino incolmabile dal quale
attingere. Chiari e scuri, oggetti vicini e lontani si incontrano
al centro del mondo: lo spazio diventa vita pulsante.
Zero boundaries. Zero limits. Zero inhibitions.
The engine of the world is the love of experimentation.
You can try it and you are allowed to fail. But with taste.
Harmony in contrasts, like a melody of conflicting notes that are
perfect regardless. For creativity, architecture, but also furnishing,
can be a bottomless lake from which to draw. Dark objects, light
ones, objects that are near and far, all find themselves in the centre
of the world: space becomes pulsating life.
EQUA ZERO
finitura . finish
TRAME RAL 5014
BLU COLOMBA
telaio . frame
A_FILO
