164 | F E R R E R O L E G N O E X P E R I E N C E M A G A Z I N E | 2017
165 | F E R R E R O L E G N O E X P E R I E N C E M A G A Z I N E | 2017
Grafis beige
SINTESI/2
finitura . finish
GRAFIS BEIGE
telaio . frame
GENIUS PLUS
AREA/4
finitura . finish
GRAFIS BEIGE
telaio . frame
GENIUS PLUS
LOGICA/90
finitura . finish
GRAFIS BEIGE
telaio . frame
GENIUS PLUS
In amore la logica non esiste. I toni non sono mai
neutri ma forti e decisi. In amore gli angoli non
sono mai netti come qui e la vita scorre in modo
preciso e orizzontale. E allora spiegateci perché
qui che è tutto così orizzontale dai toni morbidi
ci fa innamorare a prima vista.
There is no logic in love, it doesn’t exist.
Tones are strong and decisive, never neutral.
In love, corners are never precise like here,
and life moves on in a precise and horizontal way.
And now, explain to us why here, where everything
is so horizontal and the tones are so soft,
we fall in love at first sight.
