50 | F E R R E R O L E G N O E X P E R I E N C E M A G A Z I N E | 2020
51 | F E R R E R O L E G N O E X P E R I E N C E M A G A Z I N E | 2020
DYNAMIC
ÈXITLYNE VETRO
finitura . finish
ROVERE NATURAL TOUCH
telaio . frame
EVOLUTO ELEVA
cristallo . glass
SATINATO EXTRACHIARO
SISTEMA DOPPIO VETRO
DOUBLE GLASS SYSTEM
Cristalli disponibili pag. 109
Available glass pag. 109
Divide, ma unisce. Separa, ma accomuna.
Crea una divisione, ma anche no.
La linea di vetro che attraversa il rovere naturale
fa proprio questo fra due ambienti.
It divides, but it unifies too. It separates, but it brings together.
It creates a division, but at the same time it doesn’t.
The line of glass that goes through the natural oak
does just that between the two areas.