La forma è un invito. Il piacere di sdraiarsi e
abbandonarsi. Le curve sinuose si incontrano tra loro.
Si incastrano, si abbracciano, rimarcate dalla linea in
contrasto della fettuccina.
Form, Curve, Line
Its shape is an invitation. The pleasure of lying down and
indulging. The sinuous curves meet each other. They
fit together, embrace each other, emphasised by the
contrasting line of the ribbon.
Forme, Courbe, Ligne
La forme est une invitation. Le plaisir de s’allonger et de
se laisser aller. Les courbes sinueuses se rencontrent.
Elles s’imbriquent, s’enlacent, soulignées par la ligne
contrastée du cordon.
Form, Kurve, Linie
Die Form ist eine Einladung. Das Vergnügen, sich
hinzulegen und sich fallen zu lassen. Die geschmeidigen
Kurven treffen aufeinander. Sie greifen ineinander,
umarmen sich, was durch die kontrastierende Linie des
Bandes betont wird.
Limitless
forma
curva
linea
4
3
