COMPLETAMENTE SFODERABILE / COMPLETELY REMOVABLE FABRIC / ENTIÈREMENT DÉHOUSSABLE / VOLLSTÄNDIG ENTFERNBAR
COMPLETAMENTE SFODERABILE / COMPLETELY REMOVABLE FABRIC / ENTIÈREMENT DÉHOUSSABLE / VOLLSTÄNDIG ENTFERNBAR
C
S
L
V
D
E
M
P
€
T. CLIENTE
SUPER
LUSSO
VIP
DE LUX
ELITE
MAXI
PRESTIGE
C
S
L
V
D
E
M
P
€
T. CLIENTE
SUPER
LUSSO
VIP
DE LUX
ELITE
MAXI
PRESTIGE
Kg
Kg
LE FODERE DI RICAMBIO COSTANO IL 52% DEL CORRISPONDENTE ARTICOLO. / SPARE COVERS COST 52% OF THE RELATIVE ITEM. / LES HOUSSES DE RECHANGE COÛTENT 52% DU PRIX DE
L’ARTICLE CORRESPONDANT. / ERSATZFUTTER KOSTEN 52% DES ENTSPRECHENDEN ARTIKELS.
I disegni del listino relativi ad elementi con verso si riferiscono alla versione sinistra. / The drawings in the price list associated with elements with a back refer to the version on the left. / Les dessins du
catalogue de prix concernant les éléments avec un sens se réfèrent à la version gauche. / Die Zeichnungen in der Preisliste mit Elementen mit Vers beziehen sich auf die Version auf der linken Seite.
LE FODERE DI RICAMBIO COSTANO IL 52% DEL CORRISPONDENTE ARTICOLO. / SPARE COVERS COST 52% OF THE RELATIVE ITEM. / LES HOUSSES DE RECHANGE COÛTENT 52% DU PRIX DE
L’ARTICLE CORRESPONDANT. / ERSATZFUTTER KOSTEN 52% DES ENTSPRECHENDEN ARTIKELS.
I disegni del listino relativi ad elementi con verso si riferiscono alla versione sinistra. / The drawings in the price list associated with elements with a back refer to the version on the left. / Les dessins du
catalogue de prix concernant les éléments avec un sens se réfèrent à la version gauche. / Die Zeichnungen in der Preisliste mit Elementen mit Vers beziehen sich auf die Version auf der linken Seite.
45
Mt. tessuto base / Fabric l.m. / Métrage Base / Meter Grundgewebe
Volume mc / Volume m³ / Volume m³ / Volumen m³
8.9
1.1
Art. / Item
Art. / Art.
01
Poltrona
Armchair
Fauteuil
Sessel
57
Mt. tessuto base / Fabric l.m. / Métrage Base / Meter Grundgewebe
Volume mc / Volume m³ / Volume m³ / Volumen m³
9.1
1.4
Art. / Item
Art. / Art.
AQ
Angolo quadro
Square corner
Angle carré
Quadratische Ecke
82
Mt. tessuto base / Fabric l.m. / Métrage Base / Meter Grundgewebe
Volume mc / Volume m³ / Volume m³ / Volumen m³
13
1.9
Art. / Item
Art. / Art.
03
Divano 3 posti Large
3-seater Large sofa
Canapé 3 places Large
3-Sitzer-Sofa Large
9
Mt. tessuto base / Fabric l.m. / Métrage Base / Meter Grundgewebe
Volume mc / Volume m³ / Volume m³ / Volumen m³
3
0.5
Art. / Item
Art. / Art.
10
Pouf quadro
Square pouf
Pouf carré
Quadratischer Sitzpuff
116
Mt. tessuto base / Fabric l.m. / Métrage Base / Meter Grundgewebe
Volume mc / Volume m³ / Volume m³ / Volumen m³
15.6
3.2
Art. / Item
Art. / Art.
Composizione 2
Arrangement 2
Composition 2
Komposition 2
128
Mt. tessuto base / Fabric l.m. / Métrage Base / Meter Grundgewebe
Volume mc / Volume m³ / Volume m³ / Volumen m³
19.6
3.3
Art. / Item
Art. / Art.
Composizione 1
Arrangement 1
Composition 1
Komposition 1
30
Mt. tessuto base / Fabric l.m. / Métrage Base / Meter Grundgewebe
Volume mc / Volume m³ / Volume m³ / Volumen m³
4.8
0.7
Art. / Item
Art. / Art.
90
Elemento centrale
Central element
Chauff euse
Zentrales Element
12
Mt. tessuto base / Fabric l.m. / Métrage Base / Meter Grundgewebe
Volume mc / Volume m³ / Volume m³ / Volumen m³
3.1
0.6
Art. / Item
Art. / Art.
12
Pouf rettangolare
Rectangular pouf
Pouf rectangulaire
Rechteckiger Sitzpuff
94
Mt. tessuto base / Fabric l.m. / Métrage Base / Meter Grundgewebe
Volume mc / Volume m³ / Volume m³ / Volumen m³
14.7
2.2
Art. / Item
Art. / Art.
07
Divano 3 posti Maxi
3-seater Maxi sofa
Canapé 3 places Maxi
3-Sitzer-Sofa Maxi
14
Mt. tessuto base / Fabric l.m. / Métrage Base / Meter Grundgewebe
Volume mc / Volume m³ / Volume m³ / Volumen m³
4.2
0.6
Art. / Item
Art. / Art.
11
Pouf quadro
Square pouf
Pouf carré
Quadratischer Sitzpuff
58
Mt. tessuto base / Fabric l.m. / Métrage Base / Meter Grundgewebe
Volume mc / Volume m³ / Volume m³ / Volumen m³
7.8
1.6
Art. SX / Item LH
Art. GA / Art. LI DO
Dormeuse
Daybed
Meridienne
Recamiere
Art. DX / Item RH
Art. DR / Art. RE OD
58
Mt. tessuto base / Fabric l.m. / Métrage Base / Meter Grundgewebe
Volume mc / Volume m³ / Volume m³ / Volumen m³
7.5
1.6
Art. SX / Item LH
Art. GA / Art. LI CS
Chaise longue
Chaise longue
Chaise longue
Chaiselongue
Art. DX / Item RH
Art. DR / Art. RE CD
40
Mt. tessuto base / Fabric l.m. / Métrage Base / Meter Grundgewebe
Volume mc / Volume m³ / Volume m³ / Volumen m³
7.3
1
Art. SX / Item LH
Art. GA / Art. LI SS
Laterale 1 posto
1-seater side element
Canapé bâtard 1 place
Seitlich 1 Sitz
Art. DX / Item RH
Art. DR / Art. RE SD
130
130
42
80
80
42
100
100
70
100
42
175
65
300
110
80
110
115
65
230
115
240
110
80
74
80
66
110
74
42
131
175
80
175
65
110
210
64
30
30
42
66
110
120
80
65
65
115
115
30
31
