Con Efron puoi scegliere tra due diverse misure di bracciolo. Optando per quello
di 18 cm di spessore ottieni un minore ingombro esterno, ideale per risparmiare
spazio in ambienti più contenuti.
—
With Efron you can choose between two different sizes of armrest. Choose the 18
cm thick one and reduce the overall size, an ideal way to save space in smaller
rooms.
—
Avec Efron vous pouvez choisir entre deux différentes mesures d’accoudoirs. En
optant pour celui de 18 cm d’épaisseur vous obtenez un encombrement extérieur
mineur, idéal pour économiser de l’espace dans des milieux plus restreints.
—
Con Efron puedes elegir dos medidas distintas de apoyabrazos. Al optar por el de
18 cm obtienes un volumen externo más contenido, ideal para ahorrar espacio en
entornos más pequeños.
28
18
Il bracciolo di 28 cm, confortevole anche per la seduta, viene incontro a chi
cerca la massima comodità di appoggio. Il cordoncino a contrasto sottolinea con
eleganza il profi lo della struttura.
—
The 28 cm armrest provides maximum sitting comfort and caters for those
looking for plenty of arm support. The contrasting piping trim elegantly
emphasises the frame’s profile.
—
L’accoudoir de 28 cm, également confortable pour l’assise, vient à l’encontre
de ceux qui cherchent la commodité d’appui maximale, le cordon à contraste
souligne avec élégance le profil de la structure.
—
El apoyabrazos de 28 cm, cómodo también para el asiento, satisface las
necesidades de quienes prefieren la máxima comodidad de apoyo. El cordón en
contraste remarca con elegancia el perfil de la estructura.
112
113
S O FA . B E D S
S O FA . B E D S
—
—
E F RO N
E F RO N