Da divano a letto è un attimo grazie a un meccanismo facile e con ben
tre diversi livelli di sicurezza. Per richiudere il letto basta liberare i due
sostegni laterali, che restano comunque bloccati, e poi il fermo centrale.
—
From sofa to bed in an instant thanks to a simple mechanism and three
different safety levels. To close the bed again, just release the two side
supports, which remain locked in position, and then the centre locking
mechanism.
—
De divan à lit en un instant grâce à un mécanisme facile et avec bien trois
différents niveaux de sécurité. Pour refermer le lit il suffit de libérer les
deux soutiens latéraux, qui restent de toute façon bloqués, et ensuite le
verrouillage central.
—
De sofá a cama en un instante, gracias a un mecanismo fácil y con tres
niveles de seguridad diferentes. Para cerrar la cama, simplemente suelta
los dos soportes laterales que aún están bloqueados, y luego el retenedor
central.
334
335
S O FA . B E D S
S O FA . B E D S
—
—
HAN S
HAN S
