�����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
materasso e avere accesso ai capaci contenitori. Il meccanismo
��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
successivo sollevamento di rete e materasso parallelamente al
���������������������������������������������������������������������
diretto ai contenitori e si lavorerà più comodamente per rifare il letto,
senza doversi abbassare.
������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
����������
��������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
the capable containers is easy, fast and convenient. The traditional
���������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
au sol à la hauteur d'1 mt. De cette fçon on pourra accéder directement ax
conteneurs en travaillant plus facilement pour faire le lit, sans se baisser.
Meccanismi
�������������������������������
������������������������������
���������������������������������
verniciato a polveri epossidiche
e con molle a gas tarate al peso
del materasso.
Simple lift-up mechanics
�������������������������������
5,000 cycles. Powder coated steel
frame with gas springs set on
mattress weight.
���������������������������
���������������������������������
cycles. Structure en acier vernie
aux poudres époxydes et avec
ressorts à gaz calibrés selon le
poids du matelas.
��������������������������
�������������������������������������
�������������������������������
���������������������������
����������������������������
��������������������������������
sind.
����������������������������
����������������������������������
per funzione contenitore che per
�����������������������������������
in acciaio verniciato a polvere
epossidiche e con molle a gas
tarate al peso del materasso.
“Double lift” mechanism tested
up to 4,000 cycles for both the
container function and the bed-
��������������������������������
epoxy powder paint and with gas
springs calibrated to the weight of
�������������������������
�������������������������������
testé jusqu’à 4.000 cycles pour
la fonction de rangement et la
fonction lit relevé. Le cadre en
acier vernis epoxy et avec ressorts
pneumatiques réglés pour le poids
du matelas refaire le lit.
�����������������������������
������������������������������
�������������������������������
����������������������������
������������������������������������
��������������������������������
���������������������������������
abgestimmt sind.
����������
�����������
Vano utile H 12 cm
Practical compartment, H 12 cm deep
�����������������������������
Stauraum H 12 cm
Vano utile H 18 cm
Practical compartment, H 18 cm deep
�����������������������������
Stauraum H 18 cm
156
156
156
71
35
Vano utile H 18 cm
Practical compartment, H 18 cm deep
�����������������������������
Stauraum H 18 cm
����������
����������
�����������
550
551
����������
��������������������������������������������������
��������������������������������������������������
