Polipropilene rigenerato e riciclabile.
Recycled and recyclable polypropylene.
Polypropylène régénéré et recyclé.
Regeneriertes und recycelbares Polypropylen.
Piedini conici in metallo verniciati con polveri epossidiche.
Metal conical feet powder coated.
Petits pieds coniques en métal vernis aux poudres époxydes.
Konische Metallfüße mit Epoxid-Pulverbeschichtung.
Wengè �������
����������������
���������������
/ Blanc / Bianco
�������������
/ Noir / Schwarz
��������/ Silver
/ Argent / Silber
Standard
��������H 3 cm
Piede ad “elle” composto di due pezzi per misure complessive cm 18 x 18. Faggio
naturale stagionato.Verniciatura tinta: wengè, nero, bianco opaco e cromato.
“L” feet composed of two pieces for total size 18 x 18. Aged natural beech. Paint colors:
wenge, black, matt white and chrome.
Pied en “L” composé de deux pièces pour une dimension totale de 18cm x18. Hêtre
naturel vieilli. Couleurs vernis: wengé, nero, bianco opaco et cromato.
Aus zwei Teilen bestehender L-förmiger Fuß mit Gesamtmaß 18 x 18 cm. Abgelagertes
Naturholz, Buche. In folgenden Farben lackiert: Wenge, Schwarz, Mattweiß und
Chrom.
Wengè �������
����������������
���������������
/ Blanc / Bianco
�������������
/ Noir / Schwarz
������/ Chrome
/ Chrome / Chrom
Optional
������H 3 cm
Piedi
Piedi per ring a terra
Faggio naturale stagionato, verniciato con tinte ad acqua.
Aged natural beech, painted with water paint.
Hêtre naturel vieilli, vernis avec vernis à eau.
Abgelagertes Naturholz, Buche. Mit Farben auf Wasserbasis lackiert.
Wengè �������
����������������
��������/ Silver
/ Argent / Silber
���������������
/ Blanc / Bianco
Optional
����������H 5 cm
�����������/ Chocolate
�����������������������
��������H 21 cm
������������������������������������������������������������
������������������������������
Polipropilene rigenerato e riciclabile.
Recycled and recyclable polypropylene.
Polypropylène régénéré et recyclé.
Regeneriertes und wiederverwertbares Polypropylen.
Wengè �������
����������������
��������/ Silver
/ Argent / Silber
���������������
/ Blanc / Bianco
�������������
/ Noir / Schwarz
Optional
���������H 9 cm
Grigio Piombo / Lead Grey
/ Gris Plombe / Bleigrau
�����������������������
������������������������
������������������H 13 cm
����������������H 21 cm
Piede in tubo ovale di metallo
verniciato.
Painted tubular metal leg.
Pied en métal ovale verni.
Fuß aus lackiertem ovalförmigem
Metallrohr.
Piede in tubo rettangolare di metallo
verniciato.
Foot in painted metal rectangular pipe.
Pied en tube rectangulaire de métal
verni.
Fuß aus lackiertem Vierkantrohr.
Piedini in metallo a doppio stiletto.
Double stiletto metal foot.
Pieds en métal double talon.
Doppel-Stiletto-Füße.
Piedini in metallo a stiletto.
Stiletto metal feet.
Petits pieds à aiguille en métal.
Stiletto-Füße aus Metall.
Piedini in legno naturale massiccio.
Solid natural wood feet.
Pieds de support en bois massif naturel.
Füße aus massivem Naturholz.
������������ / Shining
chrome / Chrome brillant
/ Chrom Hochglanz
������ / Brass
/ Laiton ���������
��������������������
“Londra” / Chene “Londra”
����������������
������������
���� / Copper
/ Cuivre / Kupfer
���������������������
“tabacco” / Chene“tabacco”
�����������������
����� / Chrome
/ Chrome / Chrom
����������������������
����������������������
����������������������
“naturale” / Chene “naturale”
������������������
����������H 13 cm
���������H 21 cm
����������H 13 cm
�������������������/ Shining
��������������������������
�����������������������
Hochglanz
544
545
BEDSTORIES
�����������������������������
�����������������������������
