Il piano letto del sommier
per il sostegno del
materasso in questa
versione è realizzato in
tessuto 3d, il massimo
per la traspirazione del
materasso e per il controllo
termico.
Massimo comfort, igiene e
praticità.
Per il blocco e lo sblocco
dei piani letto nelle diverse
versioni, un sistema
semplice, robusto e
veloce con cinghie e
�������������������������
piani di appoggio ovali o
rettangolari da posizionare
a piacere.
�������������������������
��������������������������
bei dieser Version aus
���������������������������
������������������������
Wärmeregulierung am
besten geeignet ist.
���������������������������
�������������������
������������������������
��������������������
den verschiedenen
�������������������������
einfaches, robustes und
schnelles System mit
Riemen und einrastenden
����������������������
�����������������������
������������������������
��������������������������
�������
La base du sommier pour
le soutien du matelas dans
cette version est réalisée
en tissu 3D, idéal pour la
transpiration du matelas et
pour le contrôle thermique.
����������������������������
commodité.
Pour le blocage et le
déblocage des bases lit,
�������������������������
un système simple, solide
et rapide avec sangles
et boucles. De pratiques
plans d’appui ovales ou
rectangulaires à placer où
l’on veut.
In this version, the box
spring’s top for supporting
the mattress is made
of 3D fabric, the top for
the transpiration of the
mattress and for thermal
control.
�������������������������
and convenience.
��������������������������
�����������������������������
versions, a simple, robust
and fast system with straps
����������������������������
or rectangular bases to be
placed at will.
516
517
BEDSTORIES
CONTRACT / HOME COLLECTION
