11
10
La testiera si allarga alla base e “contiene”
il letto. Anche il giroletto si allarga verso il basso ma
con una morbida evidente curva, che lo ancora al
pavimento.
The headboard’s base widens and “contains” the
bed. Also the bed frame widens downwards but with
a soft and evident curve, that anchors it to the floor.
La tête de lit s’élargit à la base et “contient “ le
lit. Le cadre de lit aussi s’élargit vers le bas avec une
courbure à la fois souple et marquée, qui le fixe au sol.
