277
276
Reversible
Reversible
Reversible: è sempre possibile cambiare verso al
rivestimento che è uguale nel fronte e nel retro.
Il design preciso, nitido e geometrico è
ammorbidito dall’effetto tridimensionale della
trapuntatura quadra. Rifinisce totalmente la testiera,
(adatta anche al centro stanza) e il giroletto in una
proposta monocolore.
N.B. La trapuntatura quadra è realizzabile
solo con i tessuti Safy
Reversible: you can always change side to the cover,
which is the same on the front and back.
The precise and sharp geometric design is softened
by the three-dimensional effect of the square quilting.
It totally finishes the headboard, (also placeable in
the center of the room) and the bed frame in a single
color version.
Note Square quilting is achievable only with fabrics
Safy
Reversible: possibilité de changer le côté de
revêtement qui est identique des deux côtés.
Le design géométrique net et précis est adouci par
l’effet 3D du matelassage carré. Finition de la tête de
lit, (qui est ainsi adaptée à une position au centre de
la pièce) et le tour de lit en un seule couleur.
N.B. Le matelassage en carrés est réalisé uniquement
avec des tissus Safy
