SWITCH BOOK 87
PRACTICAL GUIDE
State-of-the-art LED lights with a longer service life are
used in our switches mechanisms.
��
�����������
��
�����������
�������������
�������������
������
�������
����������
��
�����������������������������
Se utilizan los pilotos LED de última generación con una
vida útil más larga para los mecanismos que incorporan
iluminación.
10A & 16A
The same type of mechanism is used for lighted and non-lighted switches.
LED lights are installed in the switch mechanism by applying slight pressure,
connecting automatically. If necessary, you can change your common switch
into a lighted switch. To do this, simply install the LED light and replace the
opaque key with the diffuser key. Switch mechanisms are available in two
options: 10 and 16A.
�� ������������� �� ����������� �� ���� ���������� ������������� �����
�� ���� ��� ���� ����������� ������ ���������� ���������������� �� ������
���������������������������������������������������������������
�� ������� ��������������� ��� ������� ��������������� �����������
���� �������� ������������ �� ������������ �� ������������ ���� ������
�����������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
El mismo tipo de mecanismo se utiliza para interruptores iluminados y
no iluminados. Los pilotos LED se instalan en el mecanismo del interruptor
aplicando una ligera presión y conectándose automáticamente. Se puede
convertir un interruptor convencional en un interruptor iluminado. Para ello,
simplemente instale el piloto LED y reemplace la tecla opaca por la tecla con
difusor. Los mecanismos de interruptor están disponibles en dos opciones: 10A
y 16A.
UNIVERSAL SWITCHES / ������������������������
�������������/ INTERRUPTORES UNIVERSALES
Switches are equipped with screwless terminals for easy connection.
������������ ����������� ������������� ��������� ���� ���������
������������
Los interruptores están equipados con terminales sin tornillos para una fácil
conexión.
Our easy-to-read descriptions and connection diagrams are found in the
switch housings.
��������������������������������������������������������������
��������������������
Nuestras descripciones son de fácil lectura y los diagramas de conexión se
encuentran en las carcasas del interruptor.
The LED light can be installed in the mechanism with a
simple click.
������ ���������������� �� ��������� ��������
���������
La luz LED se puede instalar en el mecanismo con un
simple clic.
