86 SWITCH BOOK
PRACTICAL GUIDE
Perfect alignment. The lateral slots in the plastic supports guarantee perfect alignment and placing of plates.
��������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
Una alineación perfecta. Las ranuras laterales en el bastidor de plástico garantizan una perfecta alineación
y colocación de los marcos.
New generation of light switches. All switch mechanisms are manufactured with silver of highest purity
(900/1000) guaranteeing their wear resistance and high level performance.
������ ���������� �������������� ���������� ������������� ����������� ����������� ��
����������� ����������� �� ������������� ��������� ������������ ���������������� ��������
��������� �� ����������� �������� ���� ���������� ������������� ����������� ����������������
��������� ������� ����� �� ���������� ���������� ���������������� �������� ����� ��������� ��
���������
Nueva generación de interruptores. Todos los mecanismos de interrupción están fabricados con plata de
alta pureza (900/1000) garantizando su resistencia al desgaste así como un rendimiento de alto nivel.
Urea, guarantee of durability. The insulating components of the FEDE series are made of self-extinguishing
thermosetting UREA, ensuring the safety and durability of the plates, rocker keys and covers.
����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
Urea, garantía de durabilidad. Las piezas aislantes de la gama de productos de FEDE están fabricadas en
Resinas Termoendurentes Autoextinguibles UREA, garantizando la durabilidad y la seguridad de las placas,
teclas y tapas.
Switch. All switch mechanisms are fitted with the latest generation of automatic connectors, independent
electrical inputs with greater coverage area for the cables. The flexible conductor is connected to the terminal
by lightly pressing the disconnection levels, giving a firm fastening and perfect contact.
���������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
Interruptor. Todos los mecanismos de interrupción están equipados con la última generación de conectores
automáticos, con entradas eléctricas independientes y una mayor área de cobertura de los cables. El con-
ductor flexible se conecta a la terminal presionando ligeramente los niveles de desconexión, resultando un
cierre firme y un contacto perfecto.
Convenient Plug Sockets. Simply connect and push. All three leads enter via part of the plug socket. All
three are screwed on one single side of the plug socket.
�������� �� ��������� �������������� ������ ������������ �������� �� ���������� ���������� ����
���������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
Bases de enchufe prácticas. Basta con conectar y apretar. Los tres cables entran a través de la toma de
corriente. Los tres se atornillan en un solo lado de la misma.
MAIN ADVANTAGES OF OUR PRODUCTS / ���������������������
����������������/ PRINCIPALES VENTAJAS DE NUESTROS PRODUCTOS:
