32
Outdoor Lifestyle
Fast
33
ORIZON
IT Natura e prestazioni s’incontrano grazie alla particolare
finitura NaturAll, che ricrea la calda e avvolgente matericità del
legno, con la sua tessitura fine e le sue caratteristiche venature,
pur mantenendo i pregi funzionali propri dell’alluminio.
L’estetica del prodotto, che richiama quella dei tradizionali
arredi da giardino in legno, si coniuga a leggerezza, praticità,
resistenza al sole e alle intemperie: tutte doti che rendono
l’alluminio così versatile. Sia le sedute che i tavoli Orizon
sono altamente customizzabili e perciò adatti a soddisfare
le svariate esigenze del contract. I cuscini – removibili e
disponibili anche nella versione waterproof – aggiungono
ulteriore comfort a panche, divani e chaise-longue.
La collezione Orizon comprende: tavoli dining, tavoli bassi,
panche, divani e chaise-longue.
EN Nature and high performance are brought together by the
unique “NaturAll” finish, which recreates warm, cosy wood,
with its sophisticated texture and characteristic grain, at the
same time as maintaining the functional benefits of aluminium.
This product’s appearance brings to mind traditional, wooden
garden furniture, at the same time as offering lightness,
practicality and sun and weather resistance: all the qualities
that make aluminium so versatile. Orizon tables and seats are
highly customisable and are therefore able to fulfil even the
most varied needs of the contract sector. The cushions -
which are removable and are also available in a waterproof
version - add further comfort to these benches, sofas and
chaise-lounges.
The Orizon collection includes: dining tables, low tables,
benches, sofas and chaise-lounge.
N01CP
Nabe
Seat cushion
N01CS
Naca
Backrest cushion
N2425
Orizon
Lounge sofa with side tables – config. 17W03
N2819
Orizon
Low table (195 x 64 x H 35cm) – config. 17W03
Design Lievore Altherr
