ROLLING DESK
design
Giancarlo Vegni
Una scrivania fuori dagli schemi.
Perfetto equilibrio fra creatività e qualità tecnica.
Il gioco dei contrasti è esaltato dalla ricchezza della base inclinata
su cui poggia l’etereo piano in cristallo.
In ufficio per fare la differenza.
In casa un per un utilizzo polifunzionale:
come scrivania, come tavolo oppure come console.
An out of the box desk.
Perfect balance between creativity and technical quality.
The interplay of contrasts is enhanced by the richness of the inclined base
which the ethereal glass top rests upon.
In the office for a piece with a difference.
At home, for a variety of uses:
as a desk, as a table or as a console.
271
