CERFIFICATIONS
Distancia minima al objeto a iluminar: 0,3m.
Minimum distance from object to be illuminated: 0.30m.
Distanza minima dall’oggetto da illuminare: 0,30m.
Mindestabstand zum beleuchteten Objekt: 0,3m./
Distance minimum avec l’objet à illuminer: 0,30m.
Luminaria idónea para la instalación sobre superficies inflamables.
Object also suitable for installation on normally fl ammable surfaces.
Apparecchio idoneo ad essere installato anche su superfici
normalmente infiammabili.
Auch auf normal entzündlichen Flächen installierbar.
Luminaire apte pàur installation sur des surfaces inflammables.
Luminaria realizada en clase de seguridad I y por tanto provista de
toma de tierra.
Unit realized in safety class I and provided with earth wire.
Apparecchio realizzato in classe di sicurezza I e pertanto provvisto
di collegamento di terra.
Schutzklasse I, mit Erdanschluss.
Luminaire réalisé en classe de sécurité I et, donc, pourvue de prise
de terre.
Luminaria realizada en clase de seguridad II con refuerzo y doble
aislamiento y por tanto sin dispositivo de toma de tierra.
Unit realized in safety class II with double and reinforced insulation
and hence not provided with earth wire.
Apparecchio realizzato in classe di sicurezza II con rinforzo e doppio
isolamento e pertanto non provvisto di collegamento di terra.
Schutzklasse II mit doppelter und verstärkter Isolierung, ohne
Erdanschluss.
Luminaire réalisée en classe de sécurité II avec renfort et double
isolement, et donc sans dispositif de prise de terre.
Certificado de conformidad con las directivas de la comunidad
europea.
It certifies the conformity of the product to the european community.
Attesta la conformità del prodotto alle disposizioni delle normative
della comunità europea.
Zertifizierte Konformität mit europäischen Normen.
Certificat de conformité aux directrices de la communauté
européenne.
Marca de conformidad U.S.A. y Canada.
Marchio di conformità U.S.A. e Canada.
Complies with UL standards for dry locations.
Conforme à la norme U.S.A. et Canada.
Konformitätszeichen U.S.A. und Canada.
Complies with americans Disabilities Act.
Fambuena Luminotecnia S.L. Se reserva la facultad de modificar
en cualquier momento y sin preaviso las características técnicas y
estéticas de los elementos ilustrados en este catálogo.
Fambuena Luminotecnia S.L. reserves the right to change, at any
time and without prior warning, the technical specifications of any
products illustrated in this catalogue.
0,3 m
F
e s s e n c e s
92
93
e s s e n c e s
