10
11
FINITURA E VERNICIATURA
FINISHING AND COATING
�e� re�art� �� fi��t�ra� �e ���erfi�� ���� �re�arate ���� �er�etta�e�te
�a ��ter e��ere �a��ate �����e � ��a��e� � fi��te ��� �e �e�������e
t��te �e���� � a���r�tt�ra trattate a ���� e �era �at�ra�e� ��tt� ��e�t�
�r�te��e��� �e �art� ��� fi��te ��� �a�trat�re �� �re������e e rea����a���
��tre ��� fi��t�re �� �er�e e ��a���a�� ����re �re�e�te �e��e �arte��e ���
e ���� �e���� ���re� �e����a e�a�a����e �� �t�r���� t�tt� � a �a�e
��a���a e a� tatt� ����a�e�te �at�ra�e� �e �a��at�re� ���� ���e �e
fi��t�re �e��� ���� a�����ate ��retta�e�te ��� ��� �a�� �� �er���e e
r���etta��� �� �re���� e �����e��� �r��e���e�t� �� a�����a����e
e� e����a����e�
�� t�e fi������� �e�art�e�t� ��r�a�e� are �re�are� �� �er�e�t��
t�at t�e� �a� �e ����� �r �att �a���ere�� �r fi����e� ��t� �ea�t����
���� �����r�� �r e�e� treate� ��t� ��� a�� �at�ra� �a�� ��� t���
����e �r�te�t��� t�e a�rea�� fi����e� �art� ��t� �re���e ta���� a��
�reat��� ��er ��� �ta��ar� fi����e� a�� a�� t�e �����r� �� t�e ���
a�� ��� ��art�� �� ��e��� �� �t�re�e e��������� e�er�t���� ��
�ater��a�e� a�� t�ta��� �at�ra� t� t�e t����� ��e �a���er���� ���e t�e
���� fi����e�� �� a����e� ��re�t�� ��t� �e�era� ��at� �� �ar���� a��
�� ������a��e ��t� a �re���e a�� �����e� a�����at��� a�� �r����
�r��e��re�
