Polair
Progettata per dare una presenza fisica ai raggi invisibili, Polair cattura la magia della luce. Il
vetro traccia la forma del fascio creando una qualità di luce molto morbida e delicata, ottima
per donare la giusta atmosfera all’ambiente. L’angolo della luce è perfettamente modellato
per incontrare il diffusore in cui vengono controllati i riflessi ed enfatizzate le fluttuanti
sensazioni che la stessa lampada ricrea. Polair è una lampada a sospensione trasparente
con un elegante dettaglio in vetro sabbiato, ideale per impreziosire gli ambienti interni sia
privati che pubblici.
Polair captures the light’s magic and was created with the intention of providing
an almost physical presence to its invisible rays. The glass traces the shape of the
beam, creating an extremely soft and delicate lighting quality, excellent for giving
the right atmosphere to a room. The lighting angle is perfectly designed to meet the
diffuser which then emphasizes the reflections, creating fluctuating emotions. Polair
is a transparent pendant lamp with elegant detailing in sandblasted glass, ideal for
enhancing any indoor living area, in the home or workplace.
“Pensata per creare una qualità di luce molto morbida e delicata”
Catturare la
magia della luce
Captures the light’s magic
“Designed to create an extremely soft and delicate lighting quality”
218 • Fabbian Design Book
