Avvitare la base in legno alla scocca.
Prevedere 4 appositi piedini a seconda del tipo di pavimento (moquette,
legno, ceramica ecc.).
Tighten the wood base to the shell (seat).
Provide for 4 feet/glides appropriate to floor type (fitted carpet, wooden
floor, tiles).
Per modelli
For models:
LADY/L1
Per modello
For model:
BRIGIDA
MILA
Applicare del frenafiletti nella vite delle gambe.
Avvitare le gambe alla scocca.
Apply some threadlocker on the screws of the legs.
Tighten the wood legs to the shell (seat).
Viti / Screws TSP 5x80 mm
Avvitare il basamento alla scocca.
Tighten the metal base to the shell (seat).
Per modelli
For models:
LADY/P11
Viti / Screws TSPEI 6x30 mm
Avvitare il basamento in metallo alla scocca con le 4
viti date in dotazione. Interasse fori mm 140x140.
Tighten the metal base to the shell (seat) with the 4
supplies screws. Holes distance mm 140x140.
Per modelli
For models:
ADELE
AMY
AMYOPEN
ANNETTE
ARIEL
BREK
BREK LOUNGE
CAMILLA SEDIA
CAMILLA LOUNGE
CLOÈ
CONNY
DANAE
ELITE
ELLEN
FELICIA
Per modello
For model:
ANNETTE/L5
Per modello
For model:
CINDY
HUEVO POL.
HUEVO POUF
MEDEA
Inserire le gambe in legno nei 4 perni metallici usando anche della colla legno/ferro,
avvitare con le 4 viti per truciolare.
Avvitare il basamento in legno/metallo alla scocca. Prevedere 4 appositi piedini a
seconda del tipo di pavimento (moquette, legno, ceramica ecc.)
Insert the 4 wooden legs into the metal bosses with some glue (wood/iron type),
secure them with 4 chipboard screws. Proceed to screw the wooden/metal base
to the shell.
Provide for 4 feet/glides appropriate to floor type (fitted carpet, wooden floor, tiles).
Innestare la seduta sul cono Ø mm 28 del basamento usando della colla
ferro/ferro; fare pressione sopra la seduta per bloccare l’attacco conico.
Insert the cone Ø mm 28 of the base under the seat with some glue (iron/
iron type); press the shell to block.
N.4 viti / screws TBEI 6x20 mm
N.4 viti truciolare 4,5x50 / N.4 viti TSPEI M6x30
N.4 chipboard screws for 4,5x50 / N.4 screws TSPEI M6x30
Cono / Cone Ø 28 mm
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS
HUEVO SEDIA
KIRA
LUNA
MADDY
MEG
MILA
NORA
PARIS
PRESTIGE
PRINCESS
QUEEN
SIXTY
TRILLY
TULA
ZOE
116
117
