MADDY
POLTRONA / ARMCHAIR
L (W) 67 - H 78 - Prof. (D) 64 - H sed. (seat) 43 (no cuscino - no pillow) - H sed. (seat) 46 (con cuscino - with pillow)
MADDY CON PIEDINI
Struttura della scocca in acciaio,
interamente stampata in poliuretano
schiumato a freddo. Disponibile con
o senza cuscino sedile in poliuretano
stampato. Listelli in legno sotto la scocca
per la puntatura del tessuto. Predisposta
per il taglio fra il sedile e lo schienale per
il tiraggio e fissaggio del tessuto sotto il
sedile. Piedini in ABS neri regolabili. Su
richiesta sono disponibili gratuite le dime
(sagome) in carta per il taglio del tessuto
e le foto per una corretta tappezzeria.
Peso: kg 12
Ingombro: mc 0,35
Tessuto occorrente:
poltrona senza cuscino mt. 2,50 (h 1,40)
Poltrona con cuscino: mt. 3
MADDY WITH FEET
Steel framework, entirely moulded
in cold-cure polyurethane. Available
with or without moulded seat cushion.
Wooden strips on the underside of the
seat for stapling the fabric. The chair is
can be cut between the seat and the
back to pull and fix the fabric from the
underside. Adjustable black ABS feet.
Cutting templates of paper are available
by request for free as well as images to
execute a correct upholstery.
Weight: kg. 12
Volume: disassembled cbm 0,35
Required fabric for upholstery:
armchair without cushion m. 2,50 (h 1,40)
Armchair with cushion: m. 3
MADDY/D6 (CON BASE GIREVOLE)
Struttura della scocca in acciaio,
interamente stampata in poliuretano
schiumato a freddo. Disponibile con
o senza cuscino sedile in poliuretano
stampato. Listelli in legno sotto la scocca
per la puntatura del tessuto.
Predisposta per il taglio fra il sedile e lo
schienale per il tiraggio e fissaggio del
tessuto sotto il sedile.
Basamento art. D6 in metallo verniciato,
girevole, autoallinenate; viene fornito
separatamente, imballato in scatola. Su
richiesta sono disponibili gratuite le dime
(sagome) in carta per il taglio del tessuto
e le foto per una corretta tappezzeria.
Peso scocca: kg 12
Peso basamento: D6 kg 11
Ingombro scocca: mc 0,35
Ingombro basamento: mc 0,15
Tessuto occorrente:
poltrona senza cuscino mt. 2,50 (h 1,40)
Poltrona con cuscino mt. 3
Istruzioni montaggio a pag. 116
MADDY/D6 (WITH SWIVELLING BASE)
Steel framework, entirely moulded in
cold-cure polyurethane. Available
with or without moulded seat cushion.
Wooden strips on the underside
of the seat for stapling the fabric.
The chair can be cut between the seat
and the back to pull and fix the fabric
from the underside.
Base D6: painted metal, swivelling,
self-returning; packed separately in a
box. Cutting templates of paper are
available by request for free as well as
images to execute a correct upholstery.
Weight shell kg. 12
Weight base D6 kg. 11
Volume shell: cbm 0,35
Volume base: cbm 0,15
Required fabric for upholstery:
armchair without cushion m. 2,50 (h 1,40)
Armchair with cushion m. 3
Assembly instructions at page 116
MADDY CON PIEDINI / WITH FEET
senza cuscino / without pillow
MADDY CON PIEDINI
WITH FEET
con cuscino / with pillow
MADDY/D6 (CON BASE GIREVOLE
AUTOALLINEANTE
WITH SWIVELLING
SELF-RETURNING BASE)
con cuscino / with pillow
MADDY/D6 (CON BASE GIREVOLE
AUTOALLINEANTE
WITH SWIVELLING
SELF-RETURNING BASE)
senza cuscino / without pillow
68
69
