[es] “Atrivm es el lugar de
encuentro alrededor del cual
sucede la vida, en torno al que se
conforma la estructura de la casa
romana. El estar mediterráneo
conserva la costumbre de celebrar
la vida en torno a la mesa. Las
mesas de esta colección, realizadas
a partir de estructuras tubulares de
aluminio extrusionado, consiguen
unir ligereza y robustez en una
amplia oferta de dimensiones y
acabados aptos para el entorno
interior y exterior más exigente.”
[en] “Atrivm is the meeting place
where life unfolds, around with
the structure of the Roman house
is defined. The Mediterranean
lifestyle keeps the tradition of
celebrating life around the table.
The tables of this collection, made
of tubular structures of aluminium
extrusion, achieve in joining
lightness and strenth, in a wide
offer of dimensions and finishes
suitable for the most demanding
indoor and outdoor environments.”
atrivm outdoor
manel molina, 2019
atrivm — 238
