trenza — 329
trenza rug
javier pastor + studio expormim, 2014
C150
—
Rug
Alfombra
Tapis
Teppich
[en] Braided zigzag rug stitched
with careful hand finishing.
Made with braided polyester
rope 3 mm/0.12” thick. Base of
perforated EVA 3 mm/0.12” thick.
[es] Alfombra de trenzas cosidas
en zig-zag con un cuidado
acabado manual. Fabricada con
cuerda de poliéster trenzada
de 3 mm de sección. Base con
soporte de EVA perforado de
3 mm.
[fr] Tapis avec des tresses
cousues en zigzag, avec une
finition manuelle et minutieuse.
Fabriqueé avec une corde
en polyester tressé de 3 mm
d’épaisseur. Base avec EVA
perforé de 3 mm.
[de] Teppich mit Flechten,
handgefertigt. Hergestellt mit
geflochtenem Polyesterseil von
3 mm Breite des Schnitts. Basis
mit Stütze von EVA, perforiert
3 mm.
300
118”
200
78.75”
Finishing:
Trenza taupe
Trenza blue grey
espiral rug
javier pastor + studio expormim, 2014
C149
—
Rug
Alfombra
Tapis
Teppich
[en] Rug made with braided
polyester rope 3 mm/0.12” thick
and careful hand finishing. Spiral
stitched from the centre.
[es] Alfombra fabricada con
cuerda de poliéster trenzada de
3 mm de sección, con un cuidado
acabado manual y cosida desde
el centro en espiral.
[fr] Fabriqueé avec une corde
en polyester tressé de 3 mm
d’épaisseur, avec une finition
manuelle et minutieuse. Cousue
à partir du centre en spirale.
[de] Ein Teppich, hergestellt aus
3 mm starkem, geflochtenen
Poliestergarn und vom Zentrum
aus spiralförmig von Hand
genäht.
Ø200
Ø78.75”
espiral — 328
Espiral taupe
Espiral blue grey
Finishing: