[es] “¿Cómo reducir una mesa a la
mínima expresión? Era el objetivo
al pensar en los centros Bare.
Eliminar casi todo, salvo la piel y
los huesos. Realizadas en acero
inoxidable, la única pretensión de
su diseño es que sea duradero.
Tan primigenia, esencial y plena de
funcionalidad como un monema.”
[en] “How to take a table down to
its bare minimum? This was the
fundamental idea when tackling
the design of Bare coffee tables.
To be hard-wearing: that is their
sole ambition and that is why
they are made of stainless steel.
So primal, essential and fully
functional as a morpheme.”
bare
studio expormim, 2018
