[es] “De nuestros clásicos, quizá
el que menos necesitaba ser
recordado es Copa, dado que nunca
llegó a olvidarse. A pesar de su
porte majestuoso, lo cierto es que
su respaldo elevado proporciona
un abrazo cálido y envolvente. Su
diseño orgánico evoca una flor
que parece abrirse para acoger
a quien se sienta en ella.”
[en] “Of all our classics, Copa
was perhaps the one that did not
need to be remembered because
it was never forgotten. Despite
its majestic pose, the truth is its
high backrest provides a warm,
enveloping hug. Its organic
design evokes the blossoming
bud of a flower welcoming
the person who sits on it.”
copa
studio expormim, 2012
1982