[en] “Benasal, also known as the
armchair that won Jaime Hayon’s
heart, is a simple and functional
design seeking for comfort without
any further ado. Pomposity aside,
it is just an armchair inviting to sit
and relax. Being thus conceived,
how could it not be suitable for any
given place at any given time?”
[es] “Benasal, a menudo también
conocido como el sillón del que se
enamoró Jaime Hayon. Un diseño
simple y funcional que busca
comodidad sin grandes alardes.
Un sillón que huye de los artificios
e invita a descansar. Siendo así,
cómo no iba a encajar en cualquier
época y en cualquier lugar.”
benasal
studio expormim, 2012
1982
