[es] “Gata resulta de la búsqueda
del equilibrio entre componentes,
forma y calibres de la caña de
rattan para conseguir una silla
cómoda y resistente y que el
conjunto estético sea armónico. La
continuidad de sus líneas genera
un asa en la parte superior del
respaldo que facilita su transporte
y evidencia una de sus virtudes
más importantes: la ligereza.”
[en] “Gata originates from a thorough
search for balance between the
different elements, shapes and
diameters of the rattan cane in
order to produce a comfortable
and resistant seating, as well as an
aesthetically harmonic one. Its lines
flow smoothly to create a handle at
the top of the backrest making its
transport easier and bringing to light
one of its main virtues: its lightness.”
gata
miguel milá & gonzalo milà, 2017
