FRANÇAIS
146―147
P. 02-03
MATTER, LIGHT AND TRANSPARENCIES
Le design qui génère de nouveaux espaces,
des systèmes cuisine et des éléments
de rangement qui se transforment en de
véritables structures architecturales. Un
potentiel de design qui se développe en
harmonie avec l’habitat contemporain et
guidé par trois valeurs fondamentales :
MATTER, la matière, comme expression
de robustesse, de tactilité et d’identité
artisanale ; LIGHT, la légèreté de la
lumière, comme équilibre entre pleins et
vides, entre esthétique et fonctionnalité ;
TRANSPARENCIES,
les
transparences,
comme ouverture, luminosité et connexion
entre les espaces.
P. 30-31
MARGO ANTIS
1. ANTIS Éléments bas en laqué métallisé
Bronzo Satinato avec poignées Giro Bronzo
Satinato, socle H.8 cm laqué Bronzo Satinato.
Joues et plan de travail en pierre naturelle
polie marmo Rosso Levanto ép.60 mm avec
chants arrondis R.40 mm, évier intégré
avec bords arrondis R.20 mm, protection
périphérique et trop-plein escamotable.
2. MARGO Colonnes avec façades au sol
en chêne sablé Ghisa et avec poignées
Giro Bronzo Satinato, sur-colonnes avec
ouverture push-pull en chêne sablé Ghisa.
3. LEVITAS Colonnes avec structure en laqué
métallisé Bronzo Satinato, côtés, fond et
portes à cadre en aluminium Bronzo Satinato
et verre fumé ; éléments à tiroirs en laqué
métallisé Bronzo Satinato avec système de
tiroirs Vionaro V8 finition Zircon et accessoires
Fit ; tablettes Mensula Bronzo Satinato avec
accessoires en frêne teinté Moka. 4. LEVITAS
Colonnes avec structure en laqué métallisé
Bronzo Satinato, côtés et portes à cadre en a
luminium Bronzo Satinato et verre fumé ;
éléments à tiroirs en laqué métallisé Bronzo
Satinato avec système de tiroirs Vionaro V8
finition Zircon et accessoires Fit ; tablettes
Mensula Bronzo Satinato avec accessoires en
frêne teinté Moka et verre fumé.
P. 48-49
MARGO ANTIS
1. MARGO Éléments bas avec façades en
chêne sablé Naturale et avec poignées
Giro Champagne, socle H.8 cm en chêne
sablé Naturale ; crédence et joues en pierre
naturelle mate marmo Bianco di Carrara
ép.20 mm. Plan de travail ép.20 mm en pierre
naturelle mate marmo Bianco di Carrara
avec chant avant Sly et évier intégré avec
bords inclinés et trop-plein escamotable.
Panneaux d’habillage mural en Wood Caneté
plus Natural. 2. LEVITAS Éléments hauts
avec structure en chêne sablé Naturale,
côtés et portes à cadre en aluminium
Champagne et verre extra clair transparent.
3. MARGO Éléments bas de l’îlot en chêne
sablé
Naturale
avec
poignées
Giro
Champagne, socle H.8 cm en chêne sablé
Naturale. Joues en pierre naturelle mate
marmo Bianco di Carrarat ép.20 mm.
Plan de travail ép.20 mm avec chant Sly et
plan Work ép.220 mm en pierre naturelle
mate marmo Bianco di Carrara, avec évier
intégré Aquarium avec bords inclinés et
trop-plein escamotable. 4. LEVITAS Éléments
bas avec structure en chêne sablé Naturale,
côtés et portes à cadre en aluminium
Champagne avec verre extra clair transparent.
5. ANTIS Colonnes avec façades au sol en
Wood Caneté plus Natural, poignées Giro
Champagne, sur-colonnes avec ouverture
push-pull en Wood Caneté plus Natural.
6. PLAN SNACK Plan snack en chêne sablé
Naturale ép.60 mm avec piètement Leggera en
verre trempé extra clair transparent ép.12 mm.
Chaises Tè, design by Setsu & Shinobu, en
frêne teinté Naturale et assises en cuir Bianco
Neve.
P.64-65
MARGO
1. MARGO Éléments bas et colonnes avec
façades en chêne sablé Piombo et avec
poignées Giro Champagne, socle H.8 cm
plaqué chêne sablé Piombo, sur-colonnes
avec ouverture push-pull en chêne sablé
Piombo ; crédence ép.20 mm et plan de
travail ép.60 mm pierre naturelle polie marmo
Emperador avec évier intégré et trop-
plein escamotable. 2. LEVITAS Éléments
hauts avec structure en laqué métallisé
Champagne, côtés extérieurs et portes à
cadre en aluminium Champagne et verre
extra clair transparent. 3. MARGO Éléments
bas de l’îlot avec façades en chêne sablé
Piombo et avec poignées Giro Champagne,
socle H.8 cm plaqué chêne sablé Piombo ;
joues ép.12 mm en chêne sablé Piombo ;
joues, panneau de finition arrière des
éléments bas et plan de travail ép.60 mm
en pierre naturelle polie marmo Emperador.
4. PLAN SNACK Plan snack en saillie plaqué
chêne sablé Piombo ép.60 mm.
P. 80-81
MARGO ANTIS
1. MARGO Éléments bas avec façades en
chêne sablé Sbiancato, portes au sol avec
ouverture push-pull, joues Margo au sol
en chêne sablé Sbiancato, plan de travail
ép.20 mm en pierre naturelle mate quarzite
Taj Mahal avec chant Sly. 2. MARGO Éléments
bas avec façades en chêne sablé Sbiancato,
poignées Giro Bronzo Satinato, socle H.8 cm
en chêne sablé Sbiancato ; plan de travail
ép.20 mm en pierre naturelle mate quarzite
Taj Mahal avec rehausse avant Step, joues et
panneaux arrière avec union à 45° en pierre
naturelle mate quarzite Taj Mahal ép.20 mm.
3. MARGO Éléments bas avec façades en
chêne sablé Sbiancato, poignées Giro
Bronzo Satinato, socle H.8 cm en chêne
sablé Sbiancato, joues Margo hauteur porte
en chêne sablé Sbiancato ; plan de travail
ép.20 mm en pierre naturelle mate quarzite
Taj Mahal avec rehausse Step+Pass et
évier intégré avec trop-plein escamotable.
4. LEVITAS Éléments hauts avec structure en
chêne sablé Sbiancato, côtés et portes à
cadre en aluminium Bronzo Satinato et verre
Flutes. 5. CABINET Colonnes garde-manger
Cabinet et Kitchen avec portes rentrantes et
tablettes Frame en aluminium Nero H.50 mm
et accessoires multifonctionnels en frêne
teinté Moka. 6. ANTIS Colonnes avec façades
au sol en laqué mat texturé Arena, poignées
Giro Bronzo Satinato. 7. CORNER BOX Colonne
garde-manger d’angle avec deux portes en
laqué mat texturé Arena, poignées Giro
Bronzo Satinato. 8. ÉTAGÈRES Étagères en
pierre naturelle quarzite Taj Mahal ép.60 mm
avec éclairage intégré. 9. FAST Plan snack
coulissant ép.60 mm en chêne sablé
Sbiancato.
P. 92-93
MARGO ANTIS
1. ANTIS PRO UP Éléments bas avec façades
Antis Pro Up en laqué mat texturé Bianco et
avec poignées Pro Up en laqué mat Bianco,
socle H.8 cm laqué mat Bianco ; crédence et
plan de travail ép.60 mm en Gres Laminam
Terra di Matera. 2. ANTIS PRO UP Éléments
bas de l’îlot avec façades Antis Pro Up en
laqué mat texturé Bianco, socle H.8 cm
laqué mat Bianco ; plan de travail ép.60 mm
en Gres Laminam Terra di Matera. 3. MARGO
Colonnes avec façades au sol en laqué mat
texturé Bianco et avec poignées Giro finition
Nero Assoluto mat. 4. LAB Accessoires porte-
objets avec structure en aluminium anodisé
Nero et fond en TSS Opus Calce. 5. ÉTAGÈRES
Étagères en Gres Laminam Terra di Matera
ép.60 mm avec éclairage intégré.
P. 94-95
LEVITAS
PORTE EN VERRE 22 mm Porte en verre ép.22 mm
avec cadre en aluminium dans les finitions
Champagne ou Bronzo Satinato, associée
aux nouvelles finitions laquées métallisées
d’Antis et Nero Assoluto mat. Les versions
du verre sont : extra clair transparent, fumé
et Flutes, pour un jeu de profondeurs et de
reflets. OUVERTURES Systèmes d’ouverture :
push-pull, poignée intégrée verticale et
poignée intégrée escamotable pour les
éléments hauts. Les éléments hauts existent
avec porte battante ou bien relevable,
avec un mécanisme escamotable exclusif.
TABLETTES Tablettes en verre trempé ép.8 mm
garantissant la sécurité et la transparence.
Tablettes Mensula ép.25 mm en verre avec
profil en aluminium, utilisables avec une
vaste gamme d’accessoires en frêne teinté
Moka conçus pour organiser et pour mettre
en valeur chaque espace. MODULARITÉ Des
éléments bas, des éléments hauts et des
colonnes auxquels s’ajoutent des éléments
en pose libre, comme la vitrine ou le buffet,
créés pour avoir une continuité entre la
cuisine et le living. Chaque élément peut être
configuré avec une extrême flexibilité : avec
une seule porte ou bien avec tout l’élément
en verre.
P. 110-111
LAB
MODULARITÉ Lab est un système ouvert en
aluminium, réalisé avec une profondeur
étroite de 15 cm seulement et créé pour
loger de petites objets et ustensiles de
cuisine. La vaste modularité qu’il offre
permet de l’installer parfaitement tant en
largeur qu’en hauteur dans tous les modèles
de cuisine. Lab peut également être utilisé
comme élément en pose libre. FINISHES &
LIGHT La structure en aluminium Nero reste
un trait distinctif alors que le fond peut être
personnalisé en contraste ou coordonné aux
façades de la cuisine, en créant également
des compositions sur mesure. Le système
peut être fourni avec ou sans éclairage
intégré afin de l’adapter, avec flexibilité, aux
divers besoins d’usage.
P. 118-119
MARGO
CADRE 14 mm L’origine de Margo dérive d’une
idée de rigueur et de symétrie. Un cadre
périphérique fin de 14 mm seulement qui
en définit les contours avec élégance. Le
façonnage à la française de la porte valorise
le know-how artisanal qui la distingue. JOUES
Les joues existent soit à fleur de la porte avec
le trait distinctif du cadre périphérique soit
prolongées jusqu’au sol. Elles sont réalisées
avec des matériaux de haute qualité comme
la pierre naturelle, le bois, la finition laquée
ou le Gres, pour une esthétique sur mesure.
FINITIONS Réalisable dans une sélection de
finitions créées pour en valoriser la forme
épurée : chêne sablé décliné en quatre
tonalités - Sbiancato, Naturale, Piombo et
Ghisa - ou bien en laqué mat texturé proposé
dans une palette de 24 coloris au choix.
POIGNÉE GIRO La poignée Giro avec un design
exclusif
d’Euromobil
est
proposée
en
aluminium ou zamak finition Champagne,
Bronzo Satinato ou Nero Assoluto mat.
Utilisable sur les éléments bas et les
colonnes, elle allie élégance de la forme et
fonctionnalité au quotidien.
P. 122-123
PORTE MARGO Margo s’inspire d’une image
de rigueur et de symétrie. Son nom - dérivant
du latin margo-marginis - met l’accent sur sa
caractéristique : un cadre périphérique fin
de 14 mm qui borde la porte. Le façonnage
à la française de la porte met en relief le
know-how avec lequel elle a été réalisée.