122
Pag.
“VANITY 9“ COLLECTION
Dafne is a collection of inviting armchairs that offer a feeling of intimacy while expressing a formal elegance. The armchair rests on an elegant
round upholstery backrest and seat and elegant Pewter-colour metal feet. Distinctive features of the Dafne armchair are its precise proportions
and tailored construction that is evident in the utter perfection of the round shape upholstery backrest connecting with the seat.
Dafne è una collezione di poltrone invitanti che offrono una sensazione di intimità pur esprimendo un’eleganza formale. La poltrona poggia
su un elegante schienale e sedile rotondo imbottito e su eleganti piedi in metallo. Le caratteristiche distintive della poltrona Dafne sono le sue
proporzioni, la sua costruzione sartoriale resa evidente nella perfezione assoluta della forma rotonda dello schienale imbottito collegata alla
seduta.
An unabashedly retro inspiration – on a more conservative scale and with the kind of painstaking construction that expresses time-tested artisan
craftsmanship. The Minerva armchair, featuring soft padding in the seat cushion and the seat back, extends a comfortable welcome. The Pewter
colour metal feet accent Minerva’s fine design style.
Un’ispirazione smaccatamente retrò - un tipo di costruzione accurata che esprime un artigianato collaudato nel tempo. La poltrona Minerva,
caratterizzata da una morbida imbottitura nel cuscino della seduta e nello schienale, offre un’accoglienza confortevole. I piedi in metallo
accentuano il raffinato stile di design di Minerva.
MINERVA
DAFNE
MINERVA | COMPLEMENTS
DAFNE | COMPLEMENTS
