Tavolino in vetro float, con piano sagomato “a botte”, parzialmente
incassato nei fianchi anch’essi in vetro. Quest’ultimi sono distanziati
da tubi d’acciaio cromato e fissati da tappi in ottone.
Tavolino con struttura in metallo trafilato satinato, protetta con vernice
trasparente e collegata per mezzo di viti brunite a vista. Il piano in vetro
float in appoggio può essere di diverse forme e dimensioni.
Coffee table in float glass, with “barrel” shaped glass top, partially
built-in at sides. The latter have brass stoppers on its chrome plated
steel tubes.
Coffee table, with drawn brushed metal frame lacquered over with pro-
tective transparent gloss and held together with visible burnished screws.
A float glass top rests over the base and takes different forms and sizes.
FLORIAN
design by
Carlo Scarpa 1973
BURANO
design by
Hiroyuki Toyoda 1981
096
097
Ultrarazionale collection
Tavolino in vetro curvato extrachiaro. Disponibile anche nella versione consolle.
Tavolino in vetro extrachiaro. Il basamento è composto da elementi in
vetro elettrosaldati al piano di appoggio con bordo a filo lucido.
Coffee table in curved extra-clear glass. Available also in console version.
Coffee table in extra-clear glass. The base consists of glass units
welded to the supporting top with polished edge.
VIENNA
design by
Frighetto Workshop
GRANCHIO
design by
Roberto Paoli