Estel: Home Collection, 13 34

1=2
design by Jean Nouvel
Tavolo da pranzo sovrapponibile in cristallo temperato di 12 mm. Gambe in acciaio inox satinato,
fisse o con sistema di estensione a due posizioni esclusivo e brevettato: innalzando le gambe è
possibile accostare i due tavoli allo stesso livello. Sia le gambe fisse che quelle innalzabili sono
munite di ruotemonodirezionali. Il top è disponibile in vetro float trasparente o verniciato, in vetro
extrachiaro verniciato bianco, o in vetro extrachiaro trasparente o verniciato bianco, nero, rosso.
Dining table with tempered glass top 12 mm thick. Legs in stainless steel, with
exclusive and patented extension system of two positions: raising the legs, tables
are aligned at the same level. Both fixed and extension legs come with single
direction wheels. The top is available in transparent or painted float glass, in extra-
clear white painted glass, or in extra-clear transparent or white or red painted.
JAZZ
design by Freelab Associati
Tavolo dalle linee minimali, caratterizzato da un piano di forte spessore
disponibile in laccato opaco, lucido ed in essenza. I piedi sono in piatto di
acciaio cromato lucido.
Tables in minimal lines, characterized by a thick top available in matt and
glossy lacquer finishing, or in veneer. Glossy chromed-plated steel legs.
084
085