Partitions / Profiles |
Acoustic & Partition
- 24 -
- 25 -
| Le Pareti / Profili
3
4
4
2
1
La componentistica del sistema 30-60-90
è stata studiata per garantire un facile
e veloce montaggio. Grande flessibilità
in termini di configurazioni tecniche ed
estetiche. Il sistema di inserimento del
vetro nel profilo permette di garantire
una perfetta posa in opera anche
nelle situazioni in cui si riscontrino
disallineamenti o mancate complanarità
tra pavimento e soffitto.
The components of the system 30-60-
90 were designed for easy and quick
installation. Great flexibility in terms of
technical and aesthetic configurations.
The system designed to fit the glass
panes in the profiles guarantees perfect
installation also in situations presenting
misalignments or lack of coplanarity
between the floor and the ceiling.
MONTAGGIO IN 3 FASI
1. Inserimento vetro nel profilo superiore e
posa sui piedi di regolazione inferiore.
2. Regolazione dei piedini per allineamento
dei vetri e inserimento del profilo
fermavetro.
3. Chiusura con mascherina base e soffitto
MONTAGGIO RAPIDO IN 3 FASI
1. Inserimento vetro nel profilo
superiore e posa sui piedi di
regolazione inferiore.
2. Regolazione dei piedini per
allineamento dei vetri e inserimento
del profilo fermavetro.
3. Chiusura con mascherina base e
soffitto
1.
2.
3.
1.
2.
3.
Il sistema 3-6-9 assicura una grande
flessibilità in termini di configurazioni
tecniche ed estetiche. Il sistema di
inserimento dei vetri nei profili permette
di garantire una perfetta posa in
opera anche nelle situazioni in cui si
riscontrino disallineamenti o mancate
complanarità tra pavimento e soffitto.
Le copertine base/soffitto completano in
maniera perfetta dislivelli degli ambienti.
The system 3-6-9 ensures great flexibility
in terms of technical and aesthetic
configurations. The system designed to fit
the glass panes in the profiles guarantees
perfect installation also in situations
presenting misalignments or lack of
coplanarity between the floor and the
ceiling.
The base/ceiling covers perfectly make up
for differences in levels in the rooms.
1
2
2
3
4
3 - 6 - 9
Sistema di aggancio
/ Anchoring system
30 - 60 - 90
Sistema di aggancio
/ Anchoring system
E
A
S
Y
I
N
S
T
A
L
L
4
4
Mascherine di finitura
Finish masks
Mascherine di finitura
Finish masks
1
1
Correnti superiori e inferiori
Lower and upper rails
Correnti superiori e inferiori
Lower and upper rails
2
2
Piedino di regolazione
Levelling foot
Piedino di regolazione
Levelling foot
3
3
Profilo di chiusura / clip fermavetro
Closing profile / Glazing bead clip
Profilo di chiusura / clip fermavetro
Closing profile / Glazing bead clip
3-STEP INSTALLATION
1. Glass pane installation in top profile and
mounting on bottom levelling feet.
2. Adjustment of feet to align the glass panes
and installation of glazing bead profile.
3. Closing of base and ceiling with mask
QUICK 3-STEP INSTALLATION
1. Glass pane installation in top profile
and mounting on bottom levelling
feet.
2. Adjustment of feet to align the glass
panes and installation of glazing bead
profile.
3. Closing of base and ceiling with mask
Partitions / Profiles |
