Da interni
For internal use
En intérieur
Paraspiffero
Draught-closer
Joint de bas de porte
19
66
6
est.
ext.
int.
int.
est.
ext.
int.
int.
5
EST.
INT.
80
25
20
EST.
INT.
15
19
66
6
EST.
INT.
14
9
QPF
EST.
INT.
5
SOGLIA UNITERMOMETAL
SOGLIA 80
PARASPIFFERO
SOGLIA ULISSE
+PARASPIFFERO
50
15
50
0,0
0,0
Da esterni
For external use
En extérieur
Soglia Alu TT
Aluminium TB threshold
Seuil Alu RPT
19
66
6
est.
ext.
int.
int.
est.
ext.
int.
int.
5
EST.
INT.
80
25
20
EST.
INT.
15
19
66
6
EST.
INT.
14
9
QPF
EST.
INT.
5
SOGLIA UNITERMOMETAL
SOGLIA 80
PARASPIFFERO
SOGLIA ULISSE
+PARASPIFFERO
50
15
50
0,0
0,0
SOLUZIONI A PAVIMENTO
FLOOR SOLUTIONS
SOLUTIONS AU SOL
MOVIMENTAZIONE
LEAF MOVEMENT
MOUVEMENT DU VANTAIL
Cerniere in acciaio trafilato.
Drawn steel hinges.
Charnières en acier étiré.
Perno 10 mm con sfere in acciaio cementato, regolazione verticale.
10 mm hardened steel pin and bearing, vertical adjustment.
Pêne 10 mm avec billes en acier cimenté, réglage vertical.
STRUTTURA METALLICA
METALLIC STRUCTURE
STRUCTURE MÉTALLIQUE
Telaio realizzato con profili di acciaio trafilato 15/10 complanare ad alta
resistenza.
High-resistance frame made of coplanar drawn steel 15/10 profiles
Cadre réalisé avec des profiles en acier étiré coplanaire 15/10 à haute
résistance.
Anta realizzata con profili di acciaio trafilato 15/10 complanare ad alta
resistenza.
High-resistance leaf made of coplanar drawn steel 15/10 profiles.
Vantail réalisé avec des profiles en acier étiré 15/10 coplanaire à haute
résistance.
Verniciatura a polveri epossidiche Nero 9005 Standard ERCOLE, su richiesta
finiture a liquido disponibili.
Epoxy powder black RAL9005 Ercole standard coating, liquid coating available
on demand.
Revêtement en poudre époxy noir 9005 standard ERCOLE, finitions liquides
sur demande.
2 tubolari orizzontali di rinforzo in acciaio da 20/10.
2 horizontal steel reinforcement profiles 20/10.
2 tubes horizontaux de renfort en acier 20/10.
Protezione in acciaio da 20/10.
Steel protection sheet 20/10.
Protection en acier 20/10.
151
150
RIACE
RIACE
HINGED
BATTANT
BATTENTE
BATTANT
HINGED
BATTENTE
