161
160
ATHENA PLANA
Ingresso scorrevole traslante / Translating sliding entrance /
Entrée oscillo-coulissante
1
1
1
2
LUCE NETTA
CLEAR OPENING
PASSAGE NET
PESO MASSIMO
MAX WEIGHT
POIDS MAX
MIN 480 mm – MAX 1390 mm
MIN 1480 mm – MAX 2840 mm
300 kg
4 PUNTI DI CHIUSURA
4 CLOSING POINTS
4 POINTS DE VERROUILLAGE
ATHENA
PL ANA
TRANSLATING
SLIDING
TRANSLATING
SLIDING
OSCILLO
COULISSANTE
OSCILLO
COULISSANTE
SCORREVOLE
TRASL ANTE
SCORREVOLE
TRASLANTE
ATHENA
PL ANA
4 deviatori a slitta con blocco.
4 dead bolts with locking.
4 déviateurs à glissière avec blocage.
2
1
Quattro + scrocco nella serratura.
Four + latch on the lock.
Quatre + pêne lançant dans la serrure.
Trave dotato di guide lineari ad alta
portata e carrelli autolubrificanti.
Beam equipped with high capacity
linear guides and self-lubricating
carriages.
Poutre équipée de guides linéaires
de grande capacité et de rails
autolubrifiants.
MOVIMENTAZIONE
LEAF MOVEMENT
MANIPULATION
