52
53
Riace Plana is the armored concealed hinged door.
Its complete customization makes the entrance
a continuum with the space, keeping unchanged
the aesthetics of the environment.
Like Riace, it is extremely versatile and perfect
for security needs in new construction,
but also for the replacement of existing doors.
Riace Plana est la porte blindée affleurant avec
des charnières escamotables. Sa personnalisation
complète rend l’entrée un continuum avec l’espace,
en conservant l’esthétique de l’environnement.
Comme Riace, elle est extrêmement polyvalente
et parfaite pour les exigences de sécurité dans les
nouveaux bâtiments, mais aussi pour le remplacement
de portes existantes.
Riace Plana è la porta blindata filo muro con cerniere
a scomparsa. La sua completa personalizzazione rende
l’ingresso un continuum con lo spazio, mantenendo inalterata
l’estetica dell’ambiente.
Come Riace è estremamente versatile e perfetta
per le esigenze di sicurezza nelle nuove costruzioni edili,
ma anche per la sostituzione di porte esistenti.
RIACE PLANA
Ingresso a battente filo muro / Concealed hinge entrance /
Entrée à vantail affleurant
RIACE
PL ANA
RIACE
PL ANA
CONCEALED
HINGED
CONCEALED
HINGED
À VANTAIL
AFFLEURANT
À VANTAIL
AFFLEURANT
BAT TENTE
FILO MURO
BATTENTE
FILO MURO
