41
40
DUCALE
FISSAGGI E BASAMENTI—FIXINGS AND BASES
948
Mattonella in cemento
Concrete tile
x cod. 1145, 1146, 1147
Mattonella in cemento per zavoraggio basamento cod. 1001.
Concrete tile suitable as ballast for base cod. 1001.
W50 - D50 - H4—Kg 25,0
988
Mattonella in granito
con maniglie
Granite tile with handles
x cod. 1145, 1146, 1147
Mattonella in granito con maniglie per zavoraggio basamento cod. 1001.
Granite tile with handles suitable as ballast for base cod. 1001.
W50 - D50 - H4,5—Kg 28,5
FISSAGGIO DA CEMENTAZIONE—SUBMERGED MOUNTING PLATE
L'area di gettata minima nella quale inserire il fissaggio da cementazione deve essere almeno di 50x50x50 cm.
The minimum pouring area for the submerged mounting plate has to be at least 50x50x50 cm.
Fissaggio da
cementazione
cod. 1090
Submerged
mounting plate
cod. 1090
Plinto 50x50x50 cm non incluso
50x50x50 cm plinth not included
Ombrellone
cod. 1145, 1146, 1147
Sunshade
cod. 1145, 1146, 1147
FISSAGGIO A TERRA—GROUND FIXING SYSTEM
Se la pavimentazione è idonea, è possibile installare l’ombrellone senza alcun basamento, utilizzando la piastra cod.
1003. La viteria da utilizzare per il fissaggio non è inclusa e dipende dalla tipologia della pavimentazione.
With a suitable ground it is possible install the sunshade without any basament, using the ground fixing plate cod. 1003.
Screws are not included and depend on the ground type.
Piastra
cod.
1003
Plate
cod.
1003
Spigot incluso con l'ombrellone
Spigot included with sunshade
Alzata fissaggio 3 cm
Fixing height 3 cm
Ombrellone
cod. 1145, 1146, 1147
Sunshade
cod. 1145, 1146, 1147