42
43
PLUS
• Design trasversale e ben combinabile ad altre collezioni di tavoli o elementi lounge in catalogo.
Design well suitable to be combined with tables or lounge products of other collections.
• Struttura in piatto di alluminio modellato che crea una piacevole forma estetica e conferisce grande leggerezza.
The flat aluminium pipe of the frame is shaped for a pleasant look and great lightness in terms of weight.
Design by Stefan Diez
43
CIAK
974
Poltroncina regista
Director's armchair
975
Pouf / poggiapiedi
pieghevole
Folding
pouf / footstool
PRODOTTI—PRODUCTS
Codice/Code
Tipologia/Typology
Disegno/Drawing
Info
TEST
974
Poltroncina regista
Director's armchair
W64 - D50 - H85
Kg 5,7
64
85
67
50
48
200 KG
975
Pouf / poggiapiedi
pieghevole
Folding
pouf / footstool
W42 - D48 - H38
Kg 2,9
42
48
38
200 KG
EN581-1 / EN581-2
COLORI STRUTTURA/SEDUTA X COD. 975 —FRAME/SEAT COLORS X COD. 975
Colore in foto.
Picture's color.
24-300/95
37-300/66
41-300/67
Scansiona e scopri
i progetti.
Scan and discover
the projects.
COLORI STRUTTURA/SEDUTA E SCHIENALE/BRACCIOLI X COD. 974
FRAME/SEAT AND BACKREST/ARMRESTS COLORS X COD. 974
37-300/66-37
41-300/67-41
Colore in foto.
Picture's color.
24-300/95-24
SHINE
Cod. 254+256
Tavolo 2/4 posti con piano
in HPL
2/4 seats table with HPL top
PAG. 204
TERRAMARE
Cod. 738
Tavolo rettangolare 8 posti
8 seats rectangular table
PAG. 172
GRACE
Cod. 285+288
Tavolo bordo quadrato
abbattibile 2 posti
2 seats collapsible square
edge table
PAG. 190
Alluminio—Aluminium
COMBINAZIONI CONSIGLIATE—SUGGESTED MATCHINGS
Bracciolo effetto legno in ABS.
Wood-like ABS armrest.
Apertura pieghevole con
bloccaggio di sicurezza in acciaio
inossidabile lucido.
Folding opening with polished
stainless steel safety locking.
Doppia cucitura del telo sedile
e schienale per una maggiore
resistenza alle sollecitazioni in
uso.
Double stitching of seat and
backrest cloth for a greater
resistance to stress in use.
La sedia piegata rimane in piedi da sola
occupando pochissimo spazio e consente un facile
rimessaggio.
When folded, the chair is self-standing suitable to be
easily stored in a little space.
23-300/52-23
23-300/52
Le immagini dei colori sono a scopo illustrativo. Per vedere la trama degli EMU-Tex, consultare pg. 373.
All picture's colors are for illustration purposes only. Look at pg. 373 to see the texture of the EMU-Tex.
