12
13
SAPER FARE
E TECNOLOGIA
KNOW-HOW
AND TECHNOLOGY
EMU compie ogni giorno grandi passi in avanti nella continua
ricerca tecnologica e stilistica. Tradizione
ed evoluzione si uniscono verso un nuovo senso
dell’abitare, grazie all’utilizzo di material mix
innovativi e al costante investimento in alta
tecnologia e automazione, come le isole
robotizzate di saldatura e finitura. Una visione
ambiziosa, che si palesa all’interno del
Design&Simulation Centre, centro di ricerca che
ha lo scopo di dare impulso alle attività di sviluppo
del reparto di progettazione, in uno spazio dove
tecnici e designer possano trovare ispirazioni per
la continua evoluzione di processi e prodotti. Il
forte desiderio dell’azienda di proiettarsi sempre
verso il futuro è alimentato anche dal proficuo
scambio di idee con giovani menti, reso possibile
dal profondo rapporto di collaborazione con
Università e Centri di Design nazionali e
internazionali.
EMU takes great steps forward every day in continuous
technological and stylistic research. Tradition
and innovation come together to form a new
sense of living, thanks to innovative blends of
materials and to the constant investment in
advanced technology and automation, like
welding and finishing robotic systems. An
ambitious vision that takes shape inside the
Design&Simulation Centre, a research centre
that aims to boost the development activities of
the design department, in a space where
technicians and designers can find inspiration for
the continuous evolution of processes and
products. The strong desire of the company to
always project itself toward the future is also
fuelled by the fruitful exchange of ideas with
young minds, made possible by the close
collaboration with national and international
universities and design centres.
