-21 -
-20 -
La luce di un pomeriggio riscalda tra le persiane la stanza.
La dolcezza di una domenica pomeriggio. Relax. Comfort.
Un ricordo di altri tempi, di quando si era bambini e il
divano diventava una nave e si sognava di essere capitani
di un vascello ad affrontare le piu’ incredibili avventure.
Il ricordo di quei momenti di felicità, di quei colori e di quelle
sensazioni hanno preso forma e si sono materializzate in
un divano dalle geometrie morbide e generose sulle quali
poter trovare quel senso di relax che tanto bramiamo,
tornati dopo una lunga giornata fuori di casa.
E quei riverberi di luce così chiari nel ricordo sono diventati
un elemento che caratterizza il divano trasformandosi in
preziose Gocce che lo sostengono e lo “illuminano”.
GOCCE
The light of the afternoon warms the room through the
shutters. The sweetness of Sunday afternoon. Relax.
Comfort. A memory of other times, when you were a child
and the sofa became a ship and you dreamed of being
captain of a vessel to face the most incredible adventure.
The memory of those moments of happiness, those colors
and those feelings have taken shape and materialized
into a sofa with soft and generous geometries on which
we can find that sense of relaxation which we crave so
much, at the end after a long day away.
And those glares of light so clear in the memory have
become an element which characterizes the sofa,
transforming it into precious drops, Gocce, which support
and “illuminate” it.
FINISHES
Gocce Sofa | leather + cast brass
Design: Adele Martelli
