*Optional
4
4
Etichetta tecnica
Etichetta frontale
Alimetazione
Ingressi Gas
Gas Inputs
Aria calda in uscita
Evaporatore (superfcie calda)
Evaporator (Hot Surface)
Aria fredda in entrata
TEMPERATURA DI SERVIZIO
Temperatura controllata da 5° a 18°C.
SERVICE TEMPERATURES
Controlled temperature from 5° to 18°C
(41° to 65°F).
USO E ATTIVAZIONE DEL SISTEMA
Il dispenser è attivato in modalità retrobanco
(no self service)
USE AND SYSTEM ACTIVATION
Dispenser works in behind the bar mode
(no wine card).
GAS
Azoto o Argon alimentare (bombola o
generatore non inclusi).
GAS
Nitrogen or food grade Argon
(cylinder or generator not included).
DOSI
Fino a tre dosi diverse tramite tasti touch
capacitivi.
DOSAGES
Up to three diferent dosage through
capacitive touch keys.
SISTEMA DI REFRIGERAZIONE
Moderno sistema di refrigerazione
professionale no-frost
REFRIGERATION SYSTEM
Use of modern no-frost professional
cooling system.
ILLUMINAZIONE LED
Sistema di illuminazione intelligente
con risparmio energetico
LED ILLUMINATION
Intelligent led system with energy saver.
SICUREZZA
Il dispenser include una serratura con chiave.
SAFETY
The dispenser comes with a key lock.
TECNOLOGIA FLEX
Grazie alla tecnologia FLEX, il dispenser è
disponibile nella versione Quattro e Due+2*
FLEX TECHNOLOGY
Thanks to the fex technology, it is possible
for the machine to act as a Quattro or as a
Due+2*.
318mm
12,52in
21,57in
548mm
22,75in
578mm
Machine Label
Front label
Power chord
Hot air goes out
Cold air goes in
46
HORECA COLLECTION
2019
47
WINE TO BE
Wineemotion, oltre all’utilizzo
del gas inerte per preservare
il vino contro le ossidazioni,
utilizza l’esclusivo sistema ISOL-
PLUS che preserva inalterati
aroma e profumi, mantenendo
perfettamente isolate le bottiglie
tra di loro.
Besides preserving the wine from
oxidation, Wineemotion’s unique
ISOL-PLUS system, keeps aromas
and fragrances intact, keeping the
bottles totally insulated from each
other.
Il vino al bicchiere viene
servito dal sistema di controllo
Wineemotion alla giusta
temperatura, garantendone inoltre
la massima igiene di servizio
grazie al suo sistema di pulizia
dell’erogatore.
Wine by the glass is served by the
Wineemotion control system at the
right temperature, with no hygiene
concern thanks to the tap cleaning
system.
Wineemotion è la scelta giusta in quanto combina un look elegante, con le bottiglie
al centro dell’attenzione, funzionalità di gamma superiore e garanzie per i clienti
e gli esercenti, grazie ai rigidissimi controlli a cui sottopone i propri dispenser per
acquisire le maggiori certificazioni internazionali.
Wineemotion is the right choice as it combines elegance, keeping the bottles the center
of the attention, high end functionality and guarantees for both the customers and
the business owners, thanks to the strict controls that Wineemotion puts its dispensers
through, in order to achieve the main international certifications.
I dispenser Wineemotion
consentono il controllo perfetto
della dose, cosicché ogni bicchiere
contenga la quantità di vino che
hai scelto, ogni volta.
Wineemotion equips you with the
perfect dosage control so that each
glass contains the exact amount
you choose, every time.
