Quality certification
The Ekinex® products described in this catalogue are developed and built in conformity
with the quality management system adopted by Ekinex S.p.A. and certified by DNV
– Det Norske Veritas – in accordance ISO EN 9001:2008.
Access through mobile devices
All QR* codes appearing on product catalogue pages, provide quick access - at any
time and from any place – to technical documentation or any other web content
published at www.ekinex.com, by using mobile devices such as smart-phones or
tablets. In order to decode QR, one simply must upload to his mobile device any
freeware application found online.
(*) QR Code® is a trademark registered by Denso Wave Incorporated
Documentation on the Web
All tech documents for Ekinex® devices are available for download from the www.
ekinex.com website, without requiring any registration. The search is free, and
products may be searched by their code, family or type. The same documentation can
quickly be accessed from within the product pages, too.
ETS application software in several languages
All Ekinex® devices have ETS application software in 4 languages: English, German,
French and Italian.
Single packaging
Ekinex® devices are individually protected against shock & dust by means of a
dedicated packaging. The label clearly describes the contents and bears both an
(EAN) bar-code and a QR. Inside the packaging, the instructions sheet supplies
information for the installation of the product.
General terms of sale
Valid for the Ekinex® product range.
1.
DEFINITIONS
1.1 In these General Terms and Conditions of Sale, the terms below shall have the following meaning:
a) “Manufacturer”: Ekinex S.p.A, with registered office in Vaprio d’Agogna (28010 NO), via Novara 37;
b) “Purchaser”: professional customer, sole proprietor or company, requesting the purchase of Ekinex® products;
c) “Party” or “Parties”: Ekinex S.p.A. and the Buyer;
d) “Order” or “Orders”: the order or purchase orders concerning Ekinex® products issued by the Purchaser to Ekinex S.p.A.;
e) “Products”: all Ekinex®-branded products for home and building control, which can be found in the Ekinex® product catalogue in printed and/or electronic form and on the website www.ekinex.com;
f)
“General Conditions”: the general conditions of sale set out below.
2. SCOPE OF APPLICATION
2.1. These General Terms and Conditions of Sale govern all purchase contracts concerning Ekinex® products concluded between the Parties;
2.2. The Buyer may not invoke or object to any conditions other than those contained in the General Conditions. Consequently, any conditions specified in writing shall have no validity. by the Buyer on the Order,
or at any other stage of the contractual negotiation, and also after acceptance or knowledge of the General Conditions, as well as any other terms and conditions that the Buyer may have. General conditions
of purchase of the Buyer. The execution, even partial, of the Order by Ekinex S.p.A. or any other fulfilment by Ekinex S.p.A. towards the Buyer is not valid and does not apply to the Buyer. Shall be construed as
tacit or implicit acceptance of any general terms and conditions other than these Conditions, unless expressly accepted in writing by Ekinex S.p.A. Even in the event of derogations agreed upon in writing,
these conditions shall continue to apply for the parts not expressly derogated.
2.3. The General Terms and Conditions are only valid for contractual relations between Ekinex S.p.A. and professional traders, and therefore Legislative Decree no. 206 of 6 September 2005shall not apply.
(Consumer Code) and subsequent amendments.
2.4. Ekinex S.p.A. reserves the right to amend these General Terms and Conditions of Sale at any time, which shall be communicated to the customer without prior notice.
Each contract shall be governed by the General Terms and Conditions of Sale in force at the time the order is placed by the Customer.
3. FORMATION OF THE CONTRACT
3.1. The acceptance by the Buyer of the offer or the confirmation of the order by Ekinex S.p.A., in whatever manner, entails the application of these General Conditions of Sale.
3.2. The offers made by agents, representatives and commercial auxiliaries of Ekinex S.p.A. are not binding for Ekinex S.p.A. until they have been confirmed by Ekinex S.p.A. in writing. The offers of sale made by
Ekinex S.p.A. are valid for 30 days from the date of their formulation and are limited to the complete supply of what is listed therein. After the expiry of this period, the offer to sell shall no longer be valid.
3.3. The Order sent by the Purchaser to Ekinex S.p.A. constitutes an irrevocable contractual proposal binding for a period of three months, starting from the moment Ekinex S.p.A. becomes aware of it.
Within the aforementioned three months Ekinex S.p.A., at its sole discretion, reserves the right to accept or refuse the Order, informing the Buyer accordingly.
In the event that the order confirmation of Ekinex S.p.A. differs from the order sent by the Buyer with regard to the quantity of products, prices, discounts and delivery methods, this confirmation shall be
considered as a counter proposal by Ekinex S.p.A., which must be expressly accepted by the Buyer in order for the contract to be considered concluded.
3.4. By sending the order, the Customer acknowledges and declares that he/she has read all the information provided to him/her during the purchase procedure and that he/she fully accepts these General Terms
and Conditions of Sale.
3.5. Acceptance is expressed by a confirmation e-mail sent to the e-mail address indicated by the Customer. The confirmation message shall contain the date and time of the order and a ‘Customer Order Number’
to be used for any further communication with Ekinex S.p.A.. The customer may monitor the status of the order at any time by contacting Ekinex S.p.A. at the following telephone number +39 0321 1828980
or at the following e-mail address sales@ekinex.com.
3.6. If the Buyer cancels the Order before its acceptance or execution by Ekinex S.p.A., Ekinex S.p.A. may ask the Buyer to reimburse the costs of the Order.
4. PRODUCT AVAILABILITY
4.1. Ekinex S.p.A. reserves the right to change the Ekinex® product catalogue and the technical characteristics of the products without prior notice.
4.2. If one of the requested products is not available, Ekinex S.p.A. undertakes to contact the Customer within 20 working days from the time of placing the order, communicating by e-mail, to the email address
provided by the customer, the unavailability and possible alternative solutions. In this case, the customer can wait for the delivery of the order, if Ekinex S.p.A. believes that it can be found on the market.
The product is not available or cancel the order and receive a refund of any price already paid.
4.3. Before purchasing each product, carefully check the installation requirements according to the regulations of the country where the installation will take place and compatibility
according to the design specifications.
4.4. Ekinex guarantees the correct installation of its products only with the flush-mounting boxes shown in the planner or technical catalogue.
For the use of different flush-mounting boxes we recommend that you contact our technical support (support@ekinex.com) or check the correct installation yourself.
331
TECHNICAL022EN
330
03
Introduction
18
Wall-mount devices
229
DIN-Rail mount modules
297
Supervision
311
Tools
315
Sales kit
321
Technical section
331
General terms of sale
335
General index