Descrizione
The Delégo panel provides control of all building automation functions in combination
with the Delégo Server EK-DEL-SRV-... It is available in two versions with a 5” and 8”
capacitive display and is completed by a black frame.
Main features
• Overall dimensions (mm) 81 x 132 x 14 (5”) - 224 x 149 x 16 (8”)
• Wall-mounting box (5”) 2M wall-mounting box (Ex: Bticino mod. 502E)
Round box diameter 60 (Ex: Gewiss mod. 24232)
3M wall-mounting box (e.g. BTicino mod. 503E) (*)
• Wall-mounting box (8”) Bticino mod. 16204
• Orientation
Portrait 5” or Landscape 8”
• Power supply
Power Over Ethernet (POE)
• Typology
LCD HD IPS 5” - LCD HD IPS 8”
• Resolution
1280 x 720
• Colours
16.7 million colours (true colour)
• Brightness
400 nits
• Touch screen
Capacitive with multi-touch & gestures support
• Speakers
High definition with built-in 2W amplifier
• Microphone
Integrated high resolution with echo canceling
• Gyroscope
Automatic orientation detection
• Proximity
Integrated proximity detection
• Brightness
Integrated ambient light sensor
• Connectivity
LAN 100baseT
• Certifications
CE / FCC class B / FCC part15 / ROHS / WEEE
• Operating System
Android 6
Possibility of customization through aluminium frame (5” version only)
Versions
Code
Composition
EK-DEL-5PAN
Delégo panel 5” - black panel
EK-DEL-8PAN
Delégo panel 8” - black panel
EK-DEL-5FR-...
Aluminium frame for 5” Delégo panel
(*) Box 503 must be mounted with the same orientation as the device.
Delégo server
SUPERVISION
Description
Web supervisor for home and building automation systems based on the KNX system.
It allows to manage the functions present in the building through any type of device
(PC/MAC, touch-PC, smartphone, tablet) as long as it is equipped with a web browser,
both locally and remotely through internet. Customizable graphics suitable for any
context and application, optimized for visualization on different fixed and mobile
platforms. Simplified and fast configuration of KNX functions. Possibility to realize
scenarios, time sequences, logics, conditions, operations mathematics, temporal
planning through simple graphical tools and intuitive; reporting events and alarms on
screen or via email. Configuration online or offiine via free downloadable PDF tool; does
not require programming or HTML skills for supervision customization. Interfacing
with other communication technologies and protocols by enabling additional modules.
Main features
• Dimensions:
90.5 x 62 x 36 mm
2 DIN modules
• Power supply
12 - 24 VDC
Plug-in terminal provided
• Absorption
240mA at 24V
• Connections
LAN (RJ45)
KNX (standard red-black connector)
RS485 (terminal supplied)
USB
• LED
Power
Service / Reset
• Degree of protection
IP 20 (according to EN 60529)
• Insulation class
II (according to EN 60335-1)
• Operating temperature +0°C ... +40°C
• Storage temperature 10°C ... +70°C
Versions - Licenses
Code
Composition
License version
KNX Addresses
Scenarios
Logics/Thresholds
Environments
Loads
Cameras
Package
EK-DEL-SRV-BAS-TP
Delégo server
BASIC
400
100
100
Unlimited
Unlimited
Unlimited
1 pcs.
EK-DEL-SRV-ADV-TP
ADVANCED
1200
100
100
Unlimited
Unlimited
Unlimited
EK-DEL-SRV-PRM-TP
PREMIUM
2500
100
100
Unlimited
Unlimited
Unlimited
EK-DEL-UPGR-BA
License
upgrade server Delégo BASIC-ADVANCED
EK-DEL-UPGR-BP
upgrade server Delégo BASIC-PREMIUM
EK-DEL-UPGR-AP
upgrade server Delégo ADVANCED-PREMIUM
EK-DEL-V1
Voucher
Voucher to enable one of the following modules at your choice: multimedia, video surveillance, IP video intercom, intrusion detection, Modbus RS485/TCP-IP
(> 30 registers), energy module
Documentation
For further details, consult the technical sheet
(download da www.ekinex.com)
Documentation
For further details, consult the technical sheet
(download da www.ekinex.com)
Delégo panel
SUPERVISION
SMART LIGHTING
SMART LIGHTING
84
85
