Delégo panel
VISUALISATION
Description
The touch-panels of the Delégo series are a must-have instrument for the
management of the modern connected building. Through these you can control all the
automation functions of the premises: lights, roller shutters, burglar alarm, climate
control, building management, etc. energy saving and multimedia system. Delégo
touch-panels are available in two cuts, from 5” to 10” capacitive display, with black
frame. The elegance of the minimalist design, the exceptional graphic of the HD
display and the outstanding performances, make Delégo panel ideal for home, office,
businesses, and any other area of installation. Possibility of customization through
aluminium frame (5” version only).
Dimensions [mm]
min 197 mm - max 380.5 mm
81 mm
132 mm
min 132.9 mm - max 237 mm
Delégo panel Basic
5" Basic
Code
EK-DEL-5PAN
Power supply
Power Over Ethernet (PoE)
Connectivity
LAN 100baseT
Display
LCD HD IPS TFT
Colours
16.7 million colours (true colour)
Resolution
720 x 1280 px
Touch screen
capacitive with multi-touch & gesture support
Speakers
high defi nition audio with built-in amplifi er, 1W
Integrated microphone
high resolution
Operating system
Android 6
Certifi cations
CE / FCC class B / FCC part 15 / RoHS / WEEE
Dimensions (W x H x D) mm
132 x 81 x 14
Orientation
portrait
Plastic frame
black
External frame
aluminium
Compatible fl ush-mounting box
2M fl ush mounting box (e.g. BTicino mod. 502E);
round box diameter 60 mm (e.g. Gewiss mod. 24232)
3M fl ush mounting box vertical mounting (e.g. BTicino mod. 503E)
Delégo panel Smart
4" Smart
8” Smart
10" Smart
Code
EK-DEL-4PAN-S
EK-DEL-8PAN-S
EK-DEL-10PAN-S
Power supply
Power Over Ethernet (PoE)
Connectivity
LAN 100baseT
Wi-Fi
IEEE802.11 b/g/n
Bluetooth
Bluetooth 4.2
Bluetooth 5.0
Display
LCD HD IPS TFT
Colours
16.7 million colours (true colour)
Resolution
480 x 480 px
1280 x 800 px
Touch screen
capacitive with multi-touch & gesture support
Speakers
single 8 / 1.5W
4 speakers 4 / 2W
Integrated microphone
double microphone -42dB
double microphone -26dB
Operating system
Android 10
Android 12
SIP Server
NO
SI
Certifi cations
CE / FCC class B / FCC part 15 / RoHS / WEEE
Dimensions (W x H x D) mm
86.4 x 86.4 x 11.8
216.2 x 124.4 x 11.8
278.5 x 165.1 x 11.8
Orientation
portrait
landscape
Plastic frame
black
Compatible fl ush-mounted box
2M fl ush-mounting box (e.g. BTicino mod. 502E);
65x45 mm diameter round box
(e.g. Gewiss mod. GW24234PM)
2M fl ush mounting box (e.g. BTicino mod. 502E);
round box diameter 60 mm (e.g. Gewiss mod. 24232)
3M fl ush mounting box vertical mounting (e.g. BTicino mod. 503E)
Documentation
For more information see the technical documentation,
download from www.ekinex.com
Delégo panel Premium
5" Premium
Code
EK-DEL-5PAN-P
Power supply
Power Over Ethernet (PoE)
Connectivity
LAN 100baseT
Display
LCD HD IPS TFT
Colours
16.7 million colours (true colour)
Resolution
1080 x 1920 px
Touch screen
capacitive with multi-touch & gesture support
Speakers
high defi nition audio with built-in amplifi er, 4W
Integrated microphone
high resolution with echo cancelling
Operating system
Android 11
Certifi cations
CE / FCC class B / FCC part 15 / RoHS / WEEE
Dimensions (W x H x D) mm
132 x 81 x 14
Orientation
portrait
Plastic frame
black
External frame
aluminium
Compatible fl ush-mounting box
2M fl ush mounting box (e.g. BTicino mod. 502E); round box diameter 60 mm (e.g. Gewiss mod. 24232); 3M
fl ush mounting box vertical mounting (e.g. BTicino mod. 503E)
TECHNICAL025EN
376
377
03
Introduction
17
Wall-mount devices
293
DIN-Rail mount modules
363
Visualisation
379
Audio Multiroom
427
IP Door Phone
445
Lift TV
457
Tools
461
Sales kit
466
Technical section
477
General terms of sale
481
General index
