723
RACCORDI DI LUCE - JOY
Collection of IP65 direct light system, wall,
ceiling, and floor lamps, for both outdoor
and indoor use, with structure in 304 stain-
less steel and aluminum with reinforced
anodizing for outdoor use or, in the satin
steel finish, in AISI 316L stainless steel.
The system is a new and different way of
interpreting light: starting from a single
power supply point, the modularity of the
various elements allows for the creation
of multiple configurations bringing the
light wherever it is needed.
Collection de systèmes d’éclairage direct
IP65, appliques, plafonniers et lampa-
daires, pour l’intérieur et l’extérieur, avec
structure en acier inoxydable 304 et en
aluminium avec anodisation renforcée
pour l’extérieur ou, dans la finition acier
satiné, en acier inoxydable AISI 316L.
Le système est une façon nouvelle et dif-
férente d’interpréter la lumière : à partir
d’un point d’alimentation unique, la mo-
dularité des différents éléments permet
de créer de multiples configurations en
apportant la lumière là où elle est nécess-
aire.
Kollektion von IP65-Direktbeleuchtungs-
systemen, Wand-, Decken- und Stehlam-
pen, sowohl für den Außen- als auch für
den Innenbereich, mit Strukturen aus
Edelstahl 304 und Aluminium mit ver-
stärkter Eloxierung für den Außenber-
eich oder, in der Ausführung aus sati-
niertem Stahl, aus Edelstahl AISI 316L.
Das System ist eine neue und andere Art,
Licht zu interpretieren: Ausgehend von
einem einzigen Stromanschluss, ermög-
licht die Modularität der verschiedenen
Elemente die Schaffung von mehreren
Konfigurationen, die das Licht dorthin
bringen, wo es benötigt wird.
