21
LANCIA FAMILY
Lancia family with simple and essential
design provides a continuous and uniform
light. The body is made of a calendered
aluminum profile, an opal polycarbona-
te diffuser, and a coaxial power cable.
The particularity of the luminous flux di-
rected towards the inside of the circu-
mference guarantees a particularly high
visual comfort and helps to enhance the
lightness of the structure.
Die Lancia-Familie mit ihrem einfa-
chen und essentiellen Design bietet
ein kontinuierliches und gleichmäßiges
Licht. Das Gehäuse besteht aus ei-
nem kalandrierten Aluminiumpro-
fil, einem opalen Polycarbonatdiffu-
sor und einem koaxialen Stromkabel.
Die Besonderheit des auf die Innenseite
des Umfangs gerichteten Lichtstroms
garantiert einen besonders hohen
Sehkomfort und trägt zur Leichtigkeit
der Struktur bei.
La famille Lancia, au design simple et
essentiel, fournit une lumière continue
et uniforme. Le corps est constitué
d’un profilé en aluminium calandré,
d’un diffuseur en polycarbonate opa-
lin et d’un câble d’alimentation coaxial.
La particularité du flux lumineux dirigé
vers l’intérieur de la circonférence garantit
un confort visuel particulièrement élevé
et contribue à renforcer la légèreté de la
structure.
