23
22
24
Lampade lineari da Sospensione
e da Plafone a luce diffusa con
corpo in alluminio e diffusore in
metacrilato satinato realizzabili in
diverse lunghezze (vedi tabelle).
I rosoni con alimentatori per la
versione a Sospensione o gli ali-
mentatori per la versione a Pla-
fone sono da ordinare separata-
mente (pag. 28).
Linear suspension and ceiling
lamps with diffused light with
aluminum body and satin metha-
crylate diffuser available in diffe-
rent lengths (see tables).
The ceiling rose with drivers for
the pendant version or the drivers
for the ceiling version must be or-
dered separately (page 28).
Lampes à suspension et plafon-
niers linéaires à lumière diffuse
avec corps en aluminium et dif-
fuseur en méthacrylate satiné di-
sponibles en différentes longueu-
rs (voir tableaux).
Les rosaces avec alimentations
pour la version suspendue ou les
alimentations pour la version pla-
fonnier doivent être commandées
séparément (page 28).
Lineare Hänge- und Decken-
leuchten mit diffusem Licht, Alu-
miniumgehäuse und Diffusor aus
satiniertem Methacrylat, erhältlich
in verschiedenen Längen (siehe
Tabellen).
Die Rosetten mit Netzteilen für die
Pendelversion bzw. die Netzteile
für die Deckenversion müssen se-
parat bestellt werden (Seite 28).
Riga
design U.T. Egoluce
2023
26
