186
187
Sistema di piccole lampade a so-
spensione a luce diffusa o diretta
con corpo alluminio, diffusori in
vetro opalino soffiato e acidato o
in metallo stampato. I sistemi sono
componibili in svariate configura-
zioni. Sono disponibili una serie di
rosoni con alimentatore integrato
per composizioni multiple e vari
accessori da ordinare separata-
mente.
System of small pendant lamps
providing diffused or direct light
with aluminium body, blown and
etched opal glass or pressed metal
diffusers. The systems are modular
in various configurations. A series
of ceiling roses with driver are avai-
lable for multiple compositions and
various accessories to be ordered
separately.
Système de petites lampes su-
spendues à lumière diffuse ou
directe avec corps en aluminium,
diffuseurs en verre opalin soufflé
et gravé ou en métal pressé. Les
systèmes sont modulables en plu-
sieurs configurations. Une série de
rosaces avec driver intégré pour
des compositions multiples et di-
vers accessoires à commander
séparément sont disponibles.
Sistema de pequeñas lámparas
colgantes de luz difusa o directa
con cuerpo de aluminio, difusores
de vidrio opalino soplado y grabado
o de metal prensado. Los sistemas
son modulares en varias configura-
ciones. Hay disponible una serie de
florón a techo con driver integrado
para composiciones múltiples y di-
versos accesorios que se piden por
separado.
System
von
kleinen
Pendel-
leuchten für diffuses oder direktes
Licht mit Aluminiumkörper, gebla-
senem und geätztem Opalglas
oder gepressten Metalldiffusoren.
Die Systeme sind modular in ver-
schiedenen Konfigurationen auf-
gebaut. Eine Reihe von Rosetten
mit integriertem Driver für mehrere
Kompositionen und verschiedene,
separat zu bestellende Zubehört-
eile sind erhältlich.
Tulipano
design LUX Studio
2021
188
