145
MATITA
Die Matita-Familie zeichnet sich durch
ein schlankes Aluminiumprofil und einen
hocheffizienten LED-Mikroschaltkreis aus.
Die LED-Lichtquelle garantiert eine hohe
Lichtausbeute, eine Auswahl an Einspa-
rungen und Umweltverträglichkeit, aber
auch Lichtqualität.
Entworfen, um nur Lichtlinien im Raum
wahrzunehmen. Die Gelenke ermöglic-
hen eine freie Bewegung zusammen mit
den transparenten Nylonkabeln, die die
Aufhängungen in der Leere schweben
lassen.
The Matita family is characterized by a
slender aluminum profile and a high-ef-
ficiency LED microcircuit. The LED li-
ght source guarantees high luminous
efficiency, a choice of savings, and
eco-sustainability, but also light quality.
Designed to perceive only lines of light in
space. Joints allow free movement along
with transparent nylon cable that lets the
suspensions float in the void. The structu-
re fades away as the light creates new
spaces.
La famille Matita se caractérise par un
profilé d’aluminium élancé et un mi-
crocircuit LED à haute efficacité. La
source lumineuse LED garantit une
efficacité lumineuse élevée, un choix
d’économies et une éco-durabilité,
mais aussi une qualité de lumière.
Conçu pour ne percevoir que des lignes
de lumière dans l’espace. Les articula-
tions permettent un mouvement libre avec
un câble en nylon transparent qui laisse
les suspensions flotter dans le vide.
