La tecnologia del cuscino intelligente permette allo schienale di inclinarsi sia in avanti che
all'indietro per favorire una posizione più rilassata all'interno della seduta estremamente
spaziosa. Con una lieve pressione della mano il cuscino torna poi senza sforzo nella
posizione desiderata.
The smart cushion technology allows the inclination of the backrest both backwards and
forwards in order to enable a more relaxed position within the very generous seat. The cushion
goes back to the desired position effortlessly by applying a gentle pressure.
La technologie du coussin intelligent permet au dossier de se pencher en avant et en
arrière pour créer une position plus détendue dans l’assise extrêmement spacieuse.
Avec une légère pression de la main, le coussin revient ensuite sans effort à la position
souhaitée.
Die Technologie des intelligenten Kissens ermöglicht ein Kippen der Rückenlehne sowohl
nach vorne als auch nach hinten, um eine entspanntere Position auf der extrem ausladenden
Sitzfläche zu ermöglichen. Mit einem leichten Druck der Hand kehrt das Kissen dann mühelos
in die gewünschte Position zurück.
40
Divani Sofas
Grande Soffice
41
